She made tea and placed the two mugs on a tray, together with a plate of digestive biscuits, and returned to the study. Grandpa was asleep and John was in his usual armchair with his laptop open before him. He had switched off the main light and the red glow of the lava lamp once more fell across the room, supplemented by the brightness coming from the computer screen. Mandy placed the tray on the coffee table between them, closed the study door and sat in the other armchair, next to John.
‘Thanks, Mandy,’ he said without looking up. ‘You don’t mind if I catch up on a few things?’
‘No, of course not.’
Taking one of the mugs and a couple of biscuits, she sipped the tea and dunked the biscuits as John tapped on the keypad, occasionally extending his arm to reach for his mug. She resisted the temptation to look at the screen, although her eyes were drawn to it. The lava lamp didn’t give off enough light to read a book by and she wanted to stay awake to help if Grandpa woke. Finishing her tea, she checked her phone again. The time showed 11.43. There were no new messages; most of her friends and certainly her father would be in bed now. Returning the mobile to her bag she took out her iPod. Suddenly Grandpa’s legs jerked and he cried out in pain. It was a cry like no other and seemed to rip straight from his body into hers. She was immediately on her feet; so too was John.
‘It’s all right.’ With a hand on each shoulder he began gently massaging, trying to ease away the pain.
Grandpa’s eyes were screwed tightly shut and, despite John’s comforting hands, his face contorted in pain. Then his clenched fists began pummelling the bed either side of him and his legs drummed beneath the sheet. ‘Make it stop. I’m begging you. Please, John!’ he pleaded. ‘I can’t take any more.’
His agony was even worse than it had been that afternoon. Tears sprang to Mandy’s eyes. She felt utterly helpless in the face of his pain. She saw the anguish in John’s face too as he continued rubbing Grandpa’s shoulders, trying to give some relief.
‘Is there nothing we can do?’ she asked in desperation.
‘If it doesn’t pass soon I’ll call the nurse to give him another shot.’
‘Shouldn’t we call him now?’
‘If he gives him a shot now he’ll have to delay the next one. It’s morphine. Too much could kill him.’
Mandy stared in horror as Grandpa’s body arched in pain and John tried impotently to soothe him. It seemed there was nothing they could do to help him and it made her afraid. Guiltily, she thought an overdose of morphine was preferable to this suffering; she would have given it to him herself if it had been possible. Grandpa cried out again. John continued massaging and talking to him in a low, reassuring voice: ‘The pain will pass, Dad. I promise. It will go just as it did last night. Mandy is here with you. Ray has been, and Jean will come tomorrow. We all love you, Dad.’
Tears stung her eyes. Clearly a deep bond had developed between the two men in their nights together, when John had had to deal with Grandpa’s suffering alone and as best he could. Putting aside her own fear she moved closer and, taking one of Grandpa’s hands between hers, began rubbing it. Suddenly his back arched again and, just as Mandy was sure he couldn’t take any more, the pain seemed to peak and subside. His body went limp, collapsing flat on the bed. He was so still and quiet that for a moment she thought he was dead.
‘Thank God,’ John said quietly, taking his hands from Grandpa’s shoulders. ‘He should sleep now.’ Only then did she hear Grandpa take one long deep breath and saw his chest rise and fall.
Mandy remained where she was at the side of the bed, frozen in the horror of what she’d seen. Her heart raced and she felt icy cold. Never before had she witnessed someone in such torment. Grandpa shouldn’t have to suffer; he was a good, kind man, proud and caring, who’d always done the best for his family. He shouldn’t have to end his life begging for release; he should leave it as he lived it – with dignity and self-respect.
She felt the tears escape and run down her cheeks. She turned away from the bed so John couldn’t see. Her gaze fell on the lamp as a red bubble of oil stretched to its limit and the top broke away. She heard John’s voice behind her, tender and close. ‘Are you all right, Mandy?’
Then she felt his hands lightly on her shoulders. Then he was turning her around to face him. Without meeting his eyes and grateful for his support she rested her head against his chest and cried openly. His arms closed around her, safe and secure; he held her tight and comforted her just as he had when she’d been a child.
It was as though John had to reaffirm his loyalty to Evelyn, Mandy thought later, when he told her yet again how very supportive Evelyn had been. Supportive when the recession had bitten and his business had suffered, and when he’d made an error of judgement in his private life some years before – although exactly what he didn’t state. Evelyn had always been there for him, John said, his rock, and now he was pleased to have the chance to help her by shouldering some of the responsibility for looking after Grandpa.
It was just before dawn. Through the parting in the curtains of the study Mandy could see the distant edge of skyline beginning to lighten. John and she had been talking and dozing intermittently all night in the peculiar intimacy of the sick room with its red bubbles of moving light. Grandpa had woken every couple of hours in discomfort and in need of reassurance, but the pain hadn’t been as bad as that first time, when Mandy had cried and John had comforted her. When she’d stopped crying and had thanked John, he’d seemed embarrassed and had apologized. Since then he’d been extolling Evelyn’s virtues at every opportunity as though he felt guilty. Why he should feel guilty for comforting her, Mandy didn’t know.
At 6.30 a.m. she thought she’d take a shower while all was quiet. John was again dozing in the chair and Grandpa, more peaceful than he’d been all night, seemed in a deep sleep. Mandy stole quietly from the study and upstairs to the bedroom Evelyn had previously shown her. Taking the fresh underwear her aunt had placed on the bed, she went into the guest bathroom and locked the door. Selecting body-wash and shampoo from the array of small bottles on the glass shelf, she showered and washed her hair. Half an hour later, dressed and feeling more refreshed, she returned to the study. As she entered she was surprised to see Evelyn sitting where John had been, also dressed, lipstick on and apparently ready to face the new day.
‘Morning.’ Evelyn smiled brightly.
‘Morning,’ Mandy said, going over and kissing her aunt’s cheek.
The curtains were now fully open and the early-morning sun filtered through the lattice window of the study. The room seemed more optimistic now the natural light had replaced the red glow of the lamp.
‘Shall I fetch you a hairdryer?’ Evelyn asked.
‘No, thanks. I let it dry naturally. Where’s John?’
‘Taking a nap upstairs. He might have to go to the office later. I understand you had a pretty rough night.’
Mandy nodded. ‘But John is so good with Grandpa.’
‘Yes, I don’t know what I’d do without him.’ Evelyn stood up. ‘I usually make coffee now, before Mrs Saunders arrives at eight to make