In a Dark Wood: What Dante Taught Me About Grief, Healing, and the Mysteries of Love. Joseph Luzzi. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Joseph Luzzi
Издательство: HarperCollins
Серия:
Жанр произведения: Биографии и Мемуары
Год издания: 0
isbn: 9780008100643
Скачать книгу
he writes at the opening of Paradiso, a blessed kingdom stamped on my mind. I pictured him in Botticelli’s famous portrait: in regal profile, with his magnificent aquiline nose launched ahead of his piercing stare, his body swathed in a crimson cloak, and his head crowned with a black laurel, the symbol of poetic excellence given an otherworldly gravitas by the brooding color. It was a face that had been to hell and back, visited the dead and lived to tell. And it was a burning gaze that would buckle under none of life’s mysteries.

      One late night in Florence I was out walking when I was arrested by a smell. I followed the scent and landed inside one of the city’s pasticcerie, pastry shops, making the next morning’s delicacies. I ordered a few brioches and took them to Santa Croce. In an empty square, I put the warm, achingly delicious pastry into my mouth as I leaned against the base of Dante’s statue. I was in Italy, I thought—not my parents’ Italy but another one, hundreds of miles from Zio Giorgio’s Calabria and light years from the mud and sorrow that my family had left behind. Dante had somehow appeared in both places.

      With my mouth filled with flakes of buttery pastry, I pressed my back against Dante and stared onto the silent stones of Santa Croce.

      I was falling in love.

      THE DAY AFTER KATHERINE DIED, I returned to our home after spending the night in the hospital. Her morning coffee was still out by the bathroom sink, where strands of her hair lay in coils. The bed was unmade and the drawers flung open, suggesting a day open to all sorts of possibilities. She had left the apartment to attend class at a local university, where she was completing her degree after giving up on acting. We had plans to meet for dinner, and she had used my favorite coffee cup, the Deruta ceramic mug with the dragon design that I had paid too much for in Florence.

      I took the sheets in my arms and breathed in her smell one last time.

      My family, who had come from Rhode Island the moment they heard the news, surrounded me. Choking back sobs, my mother and sisters put on latex gloves and set out to erase Katherine’s last traces with Lysol and Formula 409.

      The snow was falling outside—the first storm of the year.

      Meanwhile, Isabel slept in a sterile forest of incubators in the neonatal unit of Poughkeepsie’s Vassar Brothers Hospital, its machines nourishing her after an improbable birth. They would keep her safe while I went out walking, looking for souls bunched up like fallen leaves on the shores of the dead.

      The snow fell nonstop after Katherine’s accident, covering our village and announcing an early winter. The chaplain had told me I was in hell, but in my many walks around a dim, gloomy Tivoli, I felt more like I was in Virgil’s Underworld—a place of shadows, no brimstone and fire. I thought of Dante losing his “bello ovile,” “fair sheepfold.” During his lifetime, two political parties, the Guelphs and the Ghibellines, dominated Florentine politics and were perpetually at war with each other. Dante was a Guelph, which was usually pro-papacy. But in the intensely factional and family-based world of Florentine politics, a split in Dante’s party emerged, and he joined the group that resisted Pope Boniface VIII’s meddling in the city’s affairs. This infuriated Boniface, who arranged to have Dante detained while he was in Rome on a diplomatic mission in 1302. Meanwhile, back in Florence, Dante’s White Guelph party lost control of the city to the pro-papacy Black Guelphs, who falsely accused Dante of selling political favors and sentenced him to exile in absentia, ordering him to pay an exorbitant fine. Dante insisted that he was innocent and refused to pay. The Black Guelphs responded with an edict condemning Dante to permanent exile. If you come back to Florence, they warned, you will be burned alive. As I walked through the winterscape pondering Dante’s fate, fire was the last element on my mind. But I could feel the edict’s heat burn inside as the reality of my own exile descended upon me with each snowflake.

      Dante would spend the first thirty-four cantos of The Divine Comedy at the degree zero of humanity, Inferno. His guide Virgil had also sung of hell in The Aeneid, of the Trojan hero Aeneas who watched Troy, sacked by the Greeks, burn to the ground, and then abandoned his lover Dido, Queen of Carthage, because the gods had decreed that he must forsake all entanglements to found Rome. At the book’s end, Aeneas confronts his defenseless enemy Turnus, who had killed his friend Pallas. “Go no further down the road of hatred,” Turnus begs him, and for a moment Aeneas relaxes the grip on his sword. But then he drives his sword into Turnus’s breast, burying the hilt in his throat—ira terribilis. Terrible in his rage.

      My own grief wasn’t so ferocious. I could feel myself retreating into a cocoon, just like the one my mother made each night when she went to sleep, even in the dead of summer: the door shut, the windows sealed, the blankets pulled over her head. I wondered how she managed not to suffocate. Now I too needed total darkness. I started sleeping in the fetal position like my infant daughter.

      One night I dreamed that I was back in the hospital the day of Katherine’s accident, and someone was telling me that she was alive. In critical condition, but alive. I ran out of the room and shouted to my mother and four sisters, “Is it true? Is she okay?” The adrenaline surged through me, my heart nearly exploding out of my chest.

      I woke up coated in sweat, a pool of vomit welling in my stomach. It had only been a dream, not a premonition.

      I became so frightened of these visions that I tried to prepare for them. Katherine is gone, Katherine is gone, I repeated to myself each night before I went to sleep, just as I had on the day she died, when I slept in a hospital room adjacent to the incubating Isabel, my mother and sister beside me. Yet the reel would not stop. One dream had Katherine and me in a car, her flesh creamy to the touch, a life-breathing pink. I asked her why she had gone, how she could do such a thing, but she just sat there in impenetrable, lunar silence. In another dream we were in a crisis, on the brink of a breakup, a situation we had never remotely approached.

      I know what you’re doing, I’m saying to her, you’re trying to split up with me, for my own good, but I just can’t do it. I’m not ready. Please don’t leave me . . .

      I’m begging her, just as I had begged the neurosurgeon to save her when he and his team operated on Katherine’s pummeled brain after Isabel was born.

      Please, I said to him, do anything. Hook her up to a machine, I don’t care, just keep her alive!

      I sat waiting in a small room in Poughkeepsie’s Saint Francis Hospital while they operated. A social worker was there beside me, along with a gray unsmiling nun who muttered something about the power of prayer. I left the room and found the hospital chapel, where I got down on my knees on a yellow polyurethane pew. A jaundiced-looking Jesus hung on a suspended cross.

      Please, God. I beg you. Just keep her alive . . .

      Then I made the fatal mistake of allowing myself a daydream.

      “You gave us quite a scare,” I’m saying, while I hold Katherine’s hand and stroke her bruised body. But she doesn’t answer. As in the dreams that would follow, she can no longer speak.

      I left the chapel. The neurosurgeon appeared in tears.

      ALL YE WHO ENTER ABANDON HOPE—Dante inscribed these words on the gates of hell. But after Katherine died it wasn’t the lack of hope that was crushing me. It was the memory of what I had lost.

      In 2004, Katherine and I began living together in North Carolina, where I had received a one-year fellowship at the National Humanities Center, enabling me to take a leave of absence from my regular teaching duties at Bard and focus on my scholarly research. Katherine had finally said good-bye to acting and given up her life in New York to join me in the South, as I gave up my apartment in Brooklyn with plans to move to the Bard area with Katherine after the fellowship ended. I arrived in North Carolina a few weeks before she did and set up our home while she completed a Pilates training course in New York. On the day she joined me, we went for a walk on Duke’s East Campus, the struggles of living in New York with too little money dissolving in the warm air as we walked past the colonial facades and scattered gazebos. I thought, If only we could stay here forever, extend my one-year fellowship into an eternity. I had recently turned thirty-seven,