– Из того, что у тебя есть – не очень, – призналась я. – Я по несколько раз перечитывала, чтобы запомнить.
– Если ты ведьма – ты запомнишь все, что прочла!
Я тут же ощутила острое желание быть ведьмой.
– Когда останешься одна – никому ни слова о себе! – учила меня Эйя. – И, что бы тебе ни говорили – никому не доверяй! Только мне и Ину.
Я покосилась на Кари, а Эйя рассмеялась.
– Ну, и ему тоже можно!
ГЛАВА 3
Через некоторое время мы заехали в деревню. Если бы я не видела, как выглядят местные жители, их одежду, то подумала бы, что меня занесло в забытую Богом глубинку в моем мире. Деревня как деревня, обычные домики, дорожки и сараи.
Мы подъехали к одному из домов, Кари спрыгнул с телеги и подал мне руку. Я спустилась, и он помог Эйе.
У порога женщина повернулась ко мне.
– Внимательно слушай все, что Ин скажет тебе.
Я кивнула, мы вошли в дом.
Снова такая же простая обстановка, как и у Эйи: кровать, стол, стулья, печь, шкаф, камин. Это, видимо, здесь стандартный набор мебели. В старом кресле сидел полный мужчина преклонных лет с седой головой и такой же бородой и усами.
«Прямо Дед Мороз!» – подумалось мне.
Ин пристально на меня посмотрел, а я занервничала. Кари поднес нам две табуретки и вышел на улицу. Мы с Эйей сели, а провидец все молчал, внимательно меня изучая. Я нетерпеливо уставилась на Эйю, а она поднесла указательный палец к губам, призывая меня к терпению. Я со звуком вздохнула. Ну что так долго?! Пусть главное скажет: я умру?
– Имя? – наконец спросил он.
– Чье? Мое? – не поняла я.
Ин кивнул.
– Лиза. Елизавета, если полностью.
Он довольно улыбнулся.
– Снова подходит. Наши миры очень похожи и в этом. Здесь будешь Эльза.
Эльза! Мне нравится!
Эйя улыбнулась.
– У нас есть шанс, Ин?
Старик снова кивнул.
– Шанс на что? – уточнила я.
– Он назвал тебя Эльза, что означает «Непобедимая»!
Я взволнованно сглотнула. Это вселяет надежду! Что он увидел во мне, что дал такое имя?
– Спрашивай, что интересует, – обратился ко мне старик.
– Как мне вернуться домой?
– Это по силам только русалкам, и только в их день. Но они и не стали бы тебе помогать, они за Синара.
– И что делать?! – запаниковала я.
– Найди цветок. Ликорис. Он бордового цвета, ни с чем не спутаешь! Растет на кладбище, но сорвать его можно только тогда, когда зацветет. Цветет всего один день, в день, когда мертвые встают, только раз за весь год.
– Раз в год?! – воскликнула я в ужасе. – У вас что, все только раз в год происходит?! Цветок, русалки…
– Почти, – спокойно кивнул Ин. – Вдохнешь его запах и прыгнешь с обрыва Эйи в воду. Только так вернешься обратно.
– И когда же я могу его рвать? Когда этот великий день?
– Тебе