На крыльях зари за край моря. Чеслав Милош. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Чеслав Милош
Издательство: НП «Центр современной литературы»
Серия:
Жанр произведения: Поэзия
Год издания: 0
isbn: 978-5-91627-156-0
Скачать книгу
жалостью к счетным машинам

      В хитиновых мантиях, в призрачных доспехах,

      Мое наивное воображение носит

      До сей поры твой знак, философ боли.

      А ведь не держу зла, доктор Honoris Causa

      Гейдельберга и Йены. Радуюсь тому, что

      Горит на трости твоей бель слоновой

      Кости, как если бы не татуировал ее пламень

      И кто-то сел в бегущие по Аллее дрожки.

      Попробую лапидарно описать опыт, полученный мной, когда вместо цеха странников и натуралистов избрал другое занятие:

      Верно для этого я и бродяжил.

      А как, пускай гадают те, кто, скажем,

      Полазив в гротах возле Лез-Эзи,

      Наверное делая перекур в Сарла

      (Prival, как говорил Алик, мой бедняшка),

      Оттуда отправляются к Суйяку,

      Где барельефы портала в романском храме

      Рисуют аферу монаха Феофила

      Киликийского, а пророк Исайя

      Который век пульсирует в гибком ритме,

      Как будто дергая струну незримой арфы.

      Потом ущельями, пока не явится

      Вверху, высоко сокровище богомолов,

      Такое же желанное, как в детстве нашем

      Гнездо на верхушке ели: Рокамадур.

      Впрочем, не настаиваю. Компостелла

      Или Ченстохова не хуже учат.

      Тяга и тленность. Тут валун омшелый

      Чеканней делается с каждым поворотом,

      Потом вдали исчезнет. Там вновь блеснет река

      В деревьях и арках моста. Зато мы помним,

      Нас не удержат ведута или альциона,

      Сшивающая два брега яркой нитью лёта,

      Ни девица на башне, хоть улыбкой манит

      И нам завязывает глаза, ведя в покои.

      Бродягой был терпеливым. Так что день и год

      На палке насекал, цель приближая.

      И только когда, спустя годы, достигнул,

      Случилось то, что, думаю, случалось,

      Если на паркинге при Рокамадуре

      И место находилось, и ступеням счет

      Велся, пока не обнаруживалось, вдруг:

      Вот деревянные Мадонна и Младенец в коронах

      Оглядывают вялую толпу туристов.

      И я. Ни шагу дальше. Горы и долы

      Избыты. Огни. Воды. И неверная память.

      Страсть та же, но зовы идут ниоткуда.

      И лишь разбившись, дом обретала святость.

      III. Lauda

      Об этой земле один известный алхимик написал, что расположена там, где отведено ей место первейшей и наиважнейшей потребностью нашего ума, той самой, что вызвала к жизни геометрию вместе с точными науками, философию и религию, мораль и искусство. Алхимик этот, союзник Декарта, кстати, писал также, что называться та земля может Санаа или Армагеддон, Патмос или Лета, Аркадия или Парнас.

      Нет, нет здесь места пространству иному.

      Но я к вам взываю и вы предо мной,

      Почти под тем же солнцем,

      Почти похожей луной,

      Капля дождя – и та имеет нездешний облик.

      Иное. Честь короли отдают,

      В парках прелаты поют,

      Львы на колени встают,

      Чудеса являют.

      И мы залиты янтарем, со свистками,