Лукас:
– Ганс, так что ты хотел нам сказать?
Ганс поворачивается лицом к Лукасу и Бобру, двое его подручных заходят им за спину.
– Короче, пацаны, мы начинаем собирать новый сквад синих, и у вас есть шанс в него попасть.
Бобер: – Ты что, Ганс! Мы воюем только за красных. Этот вопрос решенный и окончательный.
Ганс: – Тогда, я Вам не завидую.
Камера выхватывает удивленное лицо Лукаса и Бобра.
Ганс:
– Ну что зенки вылупил, вы разве не знал, что с сегодняшнего дня все красные платят нам налог! Вы попали на бабки, ребята! И теперь должны мне по пятьдесят марок! Все ясно!
Лукас возмущенно:
– Что за наезды, Ганс!
Ганс продолжает:
– Видимо, вы меня не поняли! Придется Вам объяснить более подробно.
Он делает еле уловимое движение рукой. Парни, которые стоят за спиной Лукаса и Бобра нагибаются.
Ганс толкает Бобра и Лукаса в плечи.
– Полетели, Иваны!
Бобер и Лукас падают на спину.
Камера показывает оборот Лукаса и Бобра. Демонстрирует мертвую петлю из кабины самолета. Лукас группируется и, перевернувшись, встает на ноги, Бобер падает на спину менее удачно, он хватается за выбитое плечо и начинает стонать от боли.
Ганс бьет ногой Лукаса. Лукаса сгибается пополам.
Звук самолета, а затем – огненный шар-ракета пролетает над головой Лукаса и ударяет в лицо Ганса. Шары – ракеты пролетают над головой Лукаса и Бобра и ударяются в нападающих. Во всех, кроме Эриха, он ловко уворачивается от шаров-снарядов.
Камера выхватывает фигуру девушки, которая стоит на безопасном расстоянии от дерущихся и метко кидает в них апельсины, которые достает из сумки. Стараясь спастись от ее метких бросков, нападающие во главе с Гансом, отбегают от упавших Лукаса и Бобра. Лукас и Бобер остаются один на один перед белобрысым парнем. Камера выхватывает у него на шее ленту, на которой висит немецкий крест с мечами, орлом и блестящими камнями. Эрих уничижительно смотрит на Лукаса и Бобра. Мимо пролетает апельсин. Он ловит его, а тут же сжимает в кулаке. Сквозь пальцы течет сок. Лукас смотрит на крест Эриха как завороженный.
Девочка подбегает к ним, хватает стонущего Бобра, кричит Лукасу.
– Ну что смотришь, бежим!
Музыка. Стремительный бег по улицам и дворам. Бобер все еще держится за плечо, но приходит в себя. Наконец, все останавливаются у подъезда, рядом с которым есть вход в продуктовый магазин. Все тяжело дышат.
Бобер охрипшим голосом.
– Ну, вообще, синие оборзели. Хотели с нас денег снять!
Лукас машет рукой:
– Да забудь, Бобер! Среди синих всегда были одни придурки. Ганс просто хотел повыпендриваться перед своим приятелем. Мол, он самый крутой здесь.
Поворачивается к Маше:
– Маша, скажи лучше, откуда у тебя столько апельсинов?
Маша.
– Да, мама велела купить после экскурсии.
Лукас.
– И как же ты теперь?
Маша.
– Да, ерунда. Сейчас еще куплю.