Мари пришла в себя только дома:
– Что это? Почему ты начал драку? Кто ты?
– Не волнуйся, это обычное внушение: он нехорошо отозвался о моих родственницах, такое терпеть нельзя.
– Почему мы сразу уехали? Даже не закончили ужин.
– Я же тебе говорил, у меня не все в порядке с документами, не к чему мне встречаться с полицией. А если ты сейчас приготовишь кофе, можно будет считать ужин завершенным.
– Ты не ответил, кто ты?
– Не думаю, что тебе интересно будет выслушивать небылицы, а рассказывать о себе подробно не хочется. Я – Генри, твой знакомый. Мы знакомы уже целые сутки. Впрочем, я завтра уезжаю, и ты сможешь забыть эту небольшую неприятность.
– Не думаю, что быстро забуду.
И изменив интонацию:
– Ты не хочешь остаться еще хотя бы на один день?
– Хочу, но не могу. Мне послезавтра нужно быть в Вене. Зачем ей знать маршрут.
– Как же ты поедешь без документов?
– Возьму где-то машину.
– Возьмешь напрокат?
– Ты вчера была такая проницательная, что с тобой? Выбил из колеи этот маленький инцидент?
– Маленький? Ты, возможно, покалечил трех человек! Маленький инцидент.
– Они парни здоровые, ничего с ними не будет. Если бы хотел их покалечить, делал бы все по-другому. Хватит причитать, иди на кухню, готовь кофе!
Окрик подействовал отрезвляюще, Мари ушла на кухню.
Потом на кухне пили кофе с пирожными, которые Мари вынула из холодильника. Генри заметил, что ни вчера, ни сегодня вечером ей никто не звонил по телефону. То ли нет друзей, то ли не очень коммуникабельна.
– Тебе никто не звонит. Что, нет друзей? Расскажи хоть немного о себе.
– Нечего рассказывать. Ничего интересного в жизни не было.
– Так не бывает. Ты здесь родилась?
– Нет, я здесь только пять лет. Жила с матерью недалеко отсюда, в маленьком городишке в департаменте Эн, в горах. Замуж как-то не вышла там – никого подходящего в нашем городке не было. После смерти матери продала родительский домик, денег хватило только на первый взнос за этот вот дом. Поэтому и приходится по понедельникам искать клиентов.
– Ну, ладно, мужа нет. А почему нет друга?
– Был. Как раз в ресторан, в котором мы так неудачно посидели, ездила с приятелем. Тогда там было хорошо, прекрасный вид на обе протоки Роны, и карьера не было. Теперь грузовики с щебенкой ездят днем прямо рядом с рестораном. Но приятель узнал о моих поездках в Брон по понедельникам, и мы расстались.
– Жалко, конечно. А как с работой?
– Работа в кафе обычная – официантка. Не очень напряженная, только в обеденный перерыв нагрузка