Немецкий с Э. Т. А. Гофманом. Песочный человек = E. T. A. Hoffmann. Der Sandmann. Эрнст Гофман. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET
NEWLIB.NET

Немецкий с Э. Т. А. Гофманом. Песочный человек = E. T. A. Hoffmann. Der Sandmann. Эрнст Гофман

Читать онлайн.

Автор: Эрнст Гофман
Издательство: Издательский дом ВКН
Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Жанр произведения: Учебная литература
Год издания: 2016
isbn: 978-5-7873-1069-6
Скачать книгу
указывает на направление движения от говорящего; abscheulich – отвратительный, гнусный, мерзкий; der/die Abscheu – отвращение; die Gestalt – фигура; форма, образ, облик; der Schrank; die Wand; die Kreide; die Kohle

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Франц Моор, Даниэль – персонажи драмы Фридриха Шиллера «Разбойники».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAgMDAwMDBAcFBAQEBAkGBwUHCgkLCwoJCgoMDREODAwQDAoKDhQPEBESExMTCw4UFhQSFhESExL/2wBDAQMDAwQEBAgFBQgSDAoMEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhL/wgARCAlSBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAIDBAUBBgcICf/EABoBAAMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBQb/2gAMAwEAAhADEAAAAa8D536AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA2XWtl5OqxA8r1gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANJA+g+fAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANl1rZeTqsQPK9YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADSQPoPnwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADZda2Xk6rEDyvWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA0kD6D58AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA2XWtl5OqxA8r1gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANJA+g+fAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANl1rZeTqsQPK9YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADSQPoPnwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADZda2Xk6rEDyvWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA0kD6D58AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA2XWtl5OqxA8r1gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABoATAAABAAwAQGR4AEGcDAyGAp6i4zpet9PN1jFVa8vSZj852z6acxj93B1Y5b07i7XAOfpAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA0kD6D58AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA2XWtl5OqxA8r1gAAAAAAAAAAAAAAAAAAMhgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAzgAzgAAAzgAAAAAADOOa7Y9Kzz/AHBE85a72cfTcp0zh7dpl6xqnreV1KtoLLHa9OX7ljtpauzwvofndN1PonojPbzXr7foPHTgO+7bw/l7Oh4OXeZ6UjoPRd0+t+T8/wDoDFR18nlbeNMV879A76fvuD+74nZa3yP7jrPhGv0m5+B9BkDwveAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA0kD6D58AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA2XWtl5OqxA8r1gAAAAAAAAAAAAMhjPPYnf53TDXNj4+7DHOth9Ly9txp+4ed6YBnoAAAAAAAAAAAAACDOBgAAAAAAVFTbmrwNsd3GnMN1GkUnZxdSOX7dL2EM8fbhvmm3ex5GwnPOh+b6JjPOgc3PeOC+14nUNE3Cs4+3UOjdA809XJsNHvvYfQ4OYSee9C+Y+oAMdgAAANT6Vw72X9Z8nwXjW7a+49S8c9H+RO3k2rUZ/WvF9nqvjfvvnT0fOl+yuE7r0Yef2JsTx/X9USLnzJ7vh9j3rwl7sTr+T8l13n39xeOfYvi5VO73xb1lNap4m3py8/WPAPSvjq42W/Tzjxfa9R+I/cMn3PD4d6I1p/SPJvUuZ9L+P+vAOHvAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA0kD6D58AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAYAAAIAANl1rZeTqsQPK9YAAAAAAAAAAAAzjKND9c+S/XH3Hw/j3c6XVfK9XcPTlNzH2vF4t1bn9t8n9btJjROTq3w5x0NjgjmOmfUTl3QhWGOW56eXqIw/5vqI0WN272PF0mbzWbz9EGb3On9nx6M0ndvmPpwCNMxHeadvCjqHaKz6r5bgPWa/se2Hix9J5Hr932zy9qvp+X7z8i+vfJje4tO6Z8V9na+jNK1H7f4rk3UOL9S+U+qtdGsujd3D2Hxx6F4P3+fH9IeafYrPNmi9S7V18c7yst3j77exzj5H6sAKAAAwLUPVPlX1h918N4P6X1DpEVI8Zel/P/L11Ps3yn6e6Ofy1Rlxwd3qrzJ6s8XehwdGg616E8z0dq8c968/9fLu/pjQEd3F582HV+7+b6PSfF/oHltT0vqHKe2+l53g30xA7llsz4y9eeROTq6lzeJ3Hz/Q5mrufij2fE9Zy9w5ZtlpG2VFv8P8AcAGWwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGkgfQfPgAAAAAAAAAAAAAAAAAADAMJZIlTS2E0mRpltyI2ybZajaNR89J4HP0AAGy61svJ1WIHlesAAAAAAAAAAAAZwBonr3x37E+1+J8jbFI79tivxvvdBw+hXdljbP2cHnLc+bel+LunefOx89y11/0f569d9fLw/is9WG3e6PtPjju4dku5XLvkfrr/ANZ67ffZfG+Ydeb9GZab5o+8cq3x4vveqbX8P9wAYb8/9D+cfTf1Py2m+bfVeidvCrquwce3x5HXbxpvzf0myeieK6Z9B8/2zzh7j8sZ6VsjXvVPN1bNGe8hen5vrHyx2axivMHtbxx7Vy08wvag35Hr7x3GJyX3fD6Vy1jriOL7Bz7oPxf2uWdFu+zi2XHLeo8vXkDl6gAXPN8fqPX8jWet8M9de74fIdXlWPmelG7X5d9g+z4/jH0HR6gjvvlP0p554PQgezPGfTd8NW1F234uz1r5hranu4oftHyFd53F27nXSfE9vmfrnz/z/wBDz+w1epwNM/TXkzPROfoh+h/M+tdfKu92yX4fs6nQdHj93G68Hh+4ADAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA0kD6D58AAAAAAAaAEwIzUkoKm43U1DYLymVu1bnvjwuJ6427bHxjsXrXO2PnXeOpGudJdZKWDI1yjz96o8j8Hbt4Hm+mAJmy61svJ1WIHlesAAAAAAAAAAAAZxkOX+zfI2//AFnyXd9L3Txv6HC5H6dzL5n6T2B5p9T8J+m+Z4j7X531GNPLCaCL5Hrdqud98v8As+NSdK5r6o8/0KTgOxzefeq2Dm3sfq56LTuF+gO/zqON2PwCq9j6rt2j1OqX1PcfDfdAYzuPy28tve8HpGidU8je54XvPzj6c8mlK1CT7Q8/0PHDfoXed8LHyF0zns1YbBBa4e3tvkb3JU+54jfmOdr3J19K7l5q6r1cnnqfMrfB9/2V5D3Xm/p+XI9i+T7ONNX6JzDffK9PX/Wnh/1V7vic1rNB6j4ntAHie2ADAA16g6C16Hn816dDmRVBpHV8Reo1PRBPlu93GKnNNcHN1NOhNAAssPAgBUAAABnABnAMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA0kD6D58AADU6jbE12ydHPrdR2zetsfJNx7Qlb4eRts9HG2XKN4vy4QrIzBkYAAAAAACUocxQ6en0Hw33Lg/F07+B5nrAAGy61svJ1WIHlesAAAAAAAAAAAARZPKurjl+xKyg+x+Q5XW6l0z5z6M0/cM+X6i904zS/R/N7x6D4D1n1fK8u2D9X4Hve1PDntSN9B4Xl71t5n9Ko8kVb1j5vpeiaLe/HvfwaV7k8y71ydV3542Kzw39Oct1mu9Ty5t1WWfw/3BzbpNDrl03ovleu+x+Phyd1r/B97015Jqti6uOy1fpB5Hsw9Y2iT3+fo29mfH9jGm7kS+Yo6idvHWWYcHfQaN1g6edh/OObppLdwc5rLITQsyPhd90mZ6vkwZ+DyvVAFQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIAGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABpIH0Hz4ABqe2alvz+5Mmfa8fGQYBgMjdQi7Oe6qn2w82UEV6xx42p879ry/nf9DbhwDaABHP/ACL6v83cXXWWmxHn+jAnZIsAGAINl1rZeTqsQPK9YAAAAAAAAAAACitn+eet5HrPx6novfwTVB819KADzBmjXOekRNN+g+esLa0V4nuczZ6ljv8AP5jf7fma5pO3ww6OV9DssJ5o7s5umDPMJ19TsxpmAZagAQnZBU5wEVnAMzgBAAwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAwAAAAKyzcgCoGqq87oj6Pc9AOWWfbxdBNEzFbywxos10fPLulRo+HMc73yypdT7+Do2sbFp+WxuuzcR6ebpBnHi+0AAAAAAAAAAAAAAAAABpIH0Hz4ABqW26lvz+5c4z7XjgDDGQOa+e/Zxm/BET6BIz08F23snU8dvOlh1LV8deO+8/JHrjr5VgdOJjIjmnm/0h5r4O3ZjGfO9MAAAEAJmy61svJ1WIHlesAAAAAAAAAAAAZwJZMDYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIAGACABgDABAAAAAAAAAAIDI8GKu4tTUrW4uAMdgADJzXfn6Sc3vN8Nsw3zKL6kcv6hFU/PZXrf2/F4RO5fa+Z6dft3UuF+p5nQdG3bnnl+ps+n+z/KP0fze3Q3uZ/MfTq2v0frP1vyflH1n4894Jvua/wCPNI9s+QoG1+T6muerfL/sDs5ON8/iV3D2xu7UvbfQ8+P4222XyddN2Pz37OuIfj/qdHnpdAfL/UgAAAAAAAAAAAAAAAAAaSB9B8+AAaPvEPTPvO6+Oavv873erw3sO+XsM8w7npn2s0va7mSYywxkRgyNYyCYAwACg4P6XIfkWi9r4y08IWvtHwzydW7ZDh9EAQbLrWy8nVYgeV6wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIM4GAAAAGcAAAGGmngEAABlkHSkXrFwZxloFboPXydPNZhd/nboahuHk+xjVqbofqeUhXLeg8PcqVpFR38HVIMrm/m+nC3fvnmT6D5/oAHzH05jOm6ZUCe+P/XfI6HzuF6E870eY7Z33XPb8TUuNdE11Msee9C+L+1AMN41TQegvo/m948X+jPJHfwbZ6r0/e9cvOk7R8+P7HTe8w+U+/4PGZyOt+T6vbvKfpvx728W73fM/VfF3Xni7unmbr49l9Z1e87ZRPF/dOf8XbVdU4t62mmfKXXdQmr6muuY/P8Av9S7VD5P9t8T517rqPrXHdyusuKdGHFeoUML437FfqvlNz9d8h5x6ZoG/wDyX1uAOD0AAAAAAAAAAAAAAAAAANJA+g+fAAAAAAAGNVtuOdRjbuXnRbC3jXPb944dVbYeu7zwm9tl7oPG+xa4+pjhm76RvhDl0smBmQwKj8W+qvM3B27KB5vqACDZda2Xk6rEDyvWAAAAAAAAAAAAAAAAAbE4AMBALI0loGeW9HP1gob7DYNEmbY7fnUaXbHo8Cn2Pv4NaT1Rrfn1pXFNs4e/dKO13Pr5eTbb0jzdD3LUpXsDq5vLlj6YPU83yBI9bebeLssec7ZG8b2KfYPTsf6T5ziur9Kr7jmNvzeZ819JZer3uD/R/O9d2bwR74c+Mul81vvmfpq71/yDevpvmvM1TnZPK9T0px3vvj31PM2fUOj6d859F6z8n+sPFXv+B1QSr4n7Y5h0A9nx/RnBu9eNPf8An9l1286l5Xq9b8YejfIfoef2Reo9G+U+rQsOfpAjC517P8xenvt/ifMe99GjbY2nkNOxeZ6VcbH6S1zkeefQ0f0PP8y+lFTE+E6tr22fPfQab7E879u9vxPJHfNJ7fcXDvCu46T5P3PlnRvlfqNH9i+bvRv0fzvlLcOW9U+b+jOebdYa4+hPK/pKt+l+cv8Ag8aiivU/k/1f4wx36hyzqfPvlfqfXPmvceOfV/K9GkB8T9qAKgAAAAAAAAAAAAAAAAANJA+g+fAAAhtTBCwAEwAAAAAAAABglQisqNqLnRbfYy8UbTrMXbHs27+O9M6eb1ZyLlfXsOmWBxdwAg2XWtl5OqxA8r1gAAAAAAAAAAAAAAMC55Zt+tfsPkPIe+c+3fwPeY0RPsD2PJ8i75tvLefaj9RedvW3ped462XW63zvQ6ZWejuLe143FvcPiay4ez2Rjzv6D9Hg1fnPE+h+X6nJfevjvrG/P2zl9r5ruOm8u6EryfW5l7B8jex/U83TPOWw6lJ27eccn7OTSdb6NF8H3fTfnH0l4R9rxuizdZ6P8l9XzzufCPZn0fztJ5H6Mzh0c+3t9PH161Qu977OPqPnP0nG9fyfDHqro5npqXmDdnvJ9aHf8s9XuJ3nr0DU+x5HnR71h5I8/wBGs9R+XPZV58/4FsEvh7efez/Mvpv1PMgv+Z624l7Rzno/zP02APL9U570Lm3oeb6T2O18sfX/ACfqfyN6e5RDqMVGwfDfb6f6w8aezft/i+U+WOn6rx9fc+lyeSehwcYk7NrHzX0vp+Juufp/mIfh7pPNOXp9Sy934N0YaIztujfK/U+loPRPM/1Py9Bu8aV8N9xzf0/5b9m/V/KK5ntvkbp5tc9VefvXHN0wfLnfOOYb3GkM+yc9fB3Zdy57lptGA+f+gAGAAAAAAAAAAAAAAAAAAaSB9B8+AMNK3WFvzXuoe2Men5vhC39ic959+Lu32nc/RaGkWGG+zkSXGgAMBgT5rlVee8N1G4bY6dS+jui9PP4+231fnfDhnSNrxrlxHkHofzRwduygef6QABsutbLydViB5XrAAAAAAAAAA
Скачать книгу