– Привет, – сказала Лерка. – Моя тётя в номере?
– Нет, – ответила Адиба, подавая ключ, и, проводив вздохнувшую девочку взглядом, вновь углубилась в чтение занимательной книги.
Дверь в соседний номер была приоткрыта. Лерка ни то чтобы из любопытства, скорее непроизвольно, окинула взглядом комнату. У распахнутого окна стояла темноволосая девушка, и её точёный профиль ясно вырисовывался на фоне пышного пейзажа. Девочка залюбовалась её обликом. Высокая, хорошо сложенная, в шортах из выбеленного джинса и белоснежной майке, оттенявшей её загорелую бархатистую кожу, девушка замерла, о чём-то призадумавшись. На её постели в беспорядке разметались вещи, и было не понятно, то ли она только что въехала в отель, то ли наоборот уезжает.
Немного полюбовавшись незнакомой красавицей, Лерка открыла дверь в свой номер и, плотно притворив её за собой, плюхнулась в кресло.
На плетеном столике у окна лежала наполовину прочитанная книга о жизни и похождениях пирата, носившего прозвище Золотой кулак. Автор книги Г. Варрен утверждал, что является прямым потомком прославившегося своей удачливостью пирата. Однако тётя похихикивала над этим утверждением, но книгу читала запоем. Вообще-то, она её перечитывала в третий раз, и Лерка подозревала, что именно история Золотого кулака подвигла романтичную тётушку на поездку в это место, где, по мнению Г. Варрена, проводил время, отдыхая от приключений, пират.
Полистав книгу и не обнаружив в ней картинок, утомлённая насыщенным утром Лерка неожиданно заснула. Продрыхнув до вечера, ворочаясь в мягком кресле, девочка проснулась оттого, что ей нестерпимо захотелось какао. Во сне она увидела, как наслаждается сладким шоколадным напитком, как терпкий запах окутывает номер отеля, а мама смеётся и говорит:
– Не торопись.
… – Не торопись, – услышала Лерка и разомкнула зелёные заспанные глаза.
В номере по-прежнему девочка была одна. В коридоре хлопнула дверью прекрасная соседка и, продолжая разговаривать по телефону, спустилась вниз.
Лерка выглянула из своего номера и вдохнула шоколадный аромат, укутавшись в который таинственная незнакомка, умчалась по своим делам.
«Не торопись», – так это же на русском, осенило девочку, и она почему-то обрадовалась.
В открытом кафе, которое принадлежало тому же семейству, что и отель, было пустынно. Лишь дальний столик в тени занимала давешняя девушка. Лерка, сев на солнечную сторону и заказав mocaccino – кофе с молоком и какао, исподволь рассматривала соседку.
Анфас девушки оказался столь же прекрасен, как и профиль: длинные каштановые кудри были заплетены в две затейливые косы, под смоляными, будто нарисованными тушью бровями сверкали сапфировые удлинённые глаза, а изгиб