18/31 декабря. Четверг.
Сегодня в 10 ½ утра приняла Булыгина, после чего отправилась в церковь Гвардейского экипажа на похороны юного милого А[лександра] И[вановича] Бутакова. Какое неописуемое горе! В особенности для его несч[астной] матери и молодой жены! По моему возвращению оттуда ко мне пришли м[аленькая] Ольга и Татьяна, которые затем остались со мной позавтрак[ать]. После я немного прогулялась по саду. Сегодня я также виделась с м[аленьким] беби. Затем находилась на моем Складе до 6 часов вечера.
19 декабря 1914 г./1 января 1915 г. Пятница.
Вначале я приняла Ильина. Затем написала письмо Ольге. В 3 часа вместе с Ксенией отправилась в Макс[имилиановскую] лечебницу, чтобы навестить больных и раненых офицеров. В этом заведении было уютно и все было организовано хорошо. Нас приняла фре[кен] Данзас – одна из сестер милосердия, очень милая, прекрасно выглядевшая и ladylike (имевшая манеры настоящей леди – англ.). Мы видели двух несчастных офицеров, у которых были ампутированы ноги. Вернувшись, я еще раз навестила м[аленького] беби [Васю]. После находилась дома одна.
20 декабря 1914 г./2 января 1915 г. Суббота.
Сегодня я написала письмо Аликс, после чего приняла Куломзина. Затем приходил юный летчик Орлов, а после него был не менее юный кирасир (фамилия неразборчива и, возможно, сокращена, вероятно – Мусма), который теперь отправляется на передовые позиции. Позже я принимала мадам Штюрмер с дочерью, а затем бар[онессу] Фредерике, у которой только что умер отец. После зав[трака] приходили Андр[ей] и Фед[ор], чтобы попрощаться – они теперь уезжают в Роено. Я дала им еще одно письмо для Ольги. После завтрака отправилась на другой мой Склад, где наполняла небольшие мешки для солдат. Обедали со мной сегодня Ксения и Никита.
21 декабря 1914 г./З января 1915 г. Воскресенье.
Сегодня в 10 ½ утра я приняла сестру милосердия из Красного Креста м[ада]м С.[имя не окончено, указана лишь его первая буква]. Затем по обыкновению была на богослужении в церкви, после чего был завтрак. Чуть позже явился с визитом японский пос[ол], которого я благодарила за организованный ими госпиталь. После его визита был барон де Бейл, чья коллекция была украдена Л. Крпр. (имя сокращено и неразборчиво). Какая подлость! Вскоре после него ко мне приходила Апраксина] и сидела у меня до тех пор, пока я не отправилась в Царское, чтобы повидаться с Ники, который лежит больной. У него простуда и небольшая температура. Я выпила с ним чаю. Он рассказывал мне о своей интересной поездке. Хорошо все же, что он теперь находится в постели – хоть немного сможет rest (передохнуть – англ.) после того напряжения, которое он испытал.
22 декабря 1914 г./4 января 1915 г. Понедельник.
Сегодня в начале 11 утра мне нанес визит Паулин, который был в полном восхищении и удовлетворении от своей поездки. Беседовать с ним было невероятно интересно. Вскоре пришел Сандро