Nüüd sa sured. Christiane Heggan

suu vajus lahti. „Lola?”

      „Kas sa arvad, et see näeb tema moodi välja?”

      „Jah, küllaltki. Kas Lola on surnud?” Jäi mulje, et Lenny puhkeb kohe nutma. Rick oli veidi aja eest äärepealt sedasama teinud.

      „Zoe arvab nii, aga sa ju tead, kui elav kujutlusvõime tal on.” Ta kordas naise sõnu, napsas visandi näppude vahele ja torkas tagasi smokingitaskusse. „Arvatavasti on tegemist arusaamatusega. Või vale inimesega. Alles hiljuti lugesin kusagilt, et kõigil meil on olemas täiesti identne teisik.”

      „Mida ta tahtis sind tegevat?”

      „Ta palus, et lubaksin tal töötajatega rääkida ja Lola elu kohta selgust saada.”

      „Otsustades viisi järgi, kuidas ta siit välja tormas, ütlesid sa vist ei.”

      „Ja mida ma oleksin pidanud sinu arvates tegema? Klubi temale üle andma? Laskma tal oma alluvatega detektiivimängu mängida?”

      Lenny sulges kassaaparaadi. Seejärel toetas ta käed letile ja vaatas vanale sõbrale otse silma. „Ma tunnen sind väga hästi, kuid praegu on üks neist aegadest, mil ma sind ei mõista.”

      Ehkki Zoe oli ammu läinud, hoidis Rick endiselt ust silmas. „Miks sa mind ei mõista?”

      „Ma ei saa aru, miks sinusugune tark mees teeb pidevalt valesid otsuseid.”

      Rick heitis sõbrale sünge pilgu. „Kas see on üks su sügavatest vaatlustulemustest, millest ma kunagi aru ei saa?”

      „Ütlen sulle siis lollide keeles, et rikkusid äsja oma viimasegi võimaluse Zoed tagasi võita.”

      Rick keeras baariletile selja ja suundus tagasi kontori poole. „Kes ütles, et ma teda tagasi tahan?”

      Tagasiteel taksoga koju helistas Zoe E. J-le. „Sa võid mu visandi lehest välja võtta,” ütles ta. „Salapärase naise isik on tuvastatud.”

      „Kes ta on?”

      „Tema nimi on Lola Malone. Alles nädala eest oli ta Blue Mooni lauljatar.”

      Tükk aega valitses vaikus, enne kui E. J. vastas. „Kas see polnud mitte su eksabikaasa ööklubi?”

      „On praegugi. Läksin sinna, et Rickiga rääkida, kuid me ei jõudnud kuhugi. Ta keeldub koostööd tegemast.” Zoe kuulis oma hääles kibestumust.