Lit. Anec. vol. i. p. 388.
734
Duvernet, Vie de Voltaire, pp. 63–65; Condorcet, Vie de Voltaire, pp. 138–140; Lepan, Vie de Voltaire, pp. 93, 381.
735
The indignation of Voltaire appears in many of his letters; and he often announced to his friends his intention of quitting for ever a country where he was liable to such treatment. See Œuvres de Voltaire, vol. liv. pp. 58, 335, 336, vol. lv. p. 229, vol. lvi. pp. 162, 163, 358, 447, 464, 465, vol. lvii. pp. 144, 145, 155, 156, vol. lviii. pp. 36, 222, 223, 516, 517, 519, 520, 525, 526, 563, vol. lix. pp. 107, 116, 188, 208.
736
Œuvres de Voltaire, vol. i. pp. 147, 315, vol. lvii. pp. 211, 215, 219, 247, 295; Villemain, Lit. au XVIIIe Siècle, vol. i. p. 14; Brougham's Men of Letters, vol. i. pp. 53, 60.
737
Grimm, Correspond. vol. i. pp. 90–95, vol. ii. p. 399; Biog. Univ. vol. xi. p. 316; Brougham's Men of Letters, vol. ii. p. 439.
738
Boucher de la Richarderie, Bibliothèque des Voyages, vol. iii. pp. 390–393, Paris, 1808: ‘La distribution en France de la traduction de ce voyage fut arrêtée pendant quelque temps par des ordres supérieurs du gouvernement… Il y a tout lieu de croire que les ministres de France crurent, ou feignirent de croire, que le passage en question pouvoit donner lieu à des applications sur le goût effréné de Louis XV pour la chasse, et inspirèrent aisément cette prévention à un prince très-sensible, comme on sait, aux censures les plus indirectes de sa passion pour ce genre d'amusement.’ See also the account of Imbert, the translator, in Biog. Univ. vol. xxi. p. 200.
739
Grimm, Correspond. vol. vi. pp. 161, 162; the crime being, ‘qu'un janséniste avait osé imprimer que Julien, apostat exécrable aux yeux d'un bon chrétien, n'était pourtant pas un homme sans quelques bonnes qualités à en juger mondainement.’
740
M. Bunsen (Egypt, vol. i. p. 14) refers to Fréret's ‘acute treatise on the Babylonian year;’ and Turgot, in his Etymologie, says (Œuvres de Turgot, vol. iii. p. 83), ‘l'illustre Fréret, un des savans qui ont su le mieux appliquer la philosophie à l'érudition.’
741
This was at the very outset of his career: ‘En 1715, l'homme qui devait illustrer l'érudition française au xviiie siècle, Fréret, était mis à la Bastille pour avoir avancé, dans un mémoire sur l'origine des Français, que les Francs ne formaient pas une nation à part, et que leurs premiers chefs avaient reçu de l'empire romain le titre de patrices.’ Villemain, Lit. au XVIIIe Siècle, vol. ii. p. 30: see also Nichols's Lit. Anec. vol. ii. p. 510.
742
He was imprisoned in the Bastille, for the first time, in 1725; then in 1743, in 1750, and finally in 1751. Biographie Universelle, vol. xxiv. p. 85.
743
In 1743, Voltaire writes: ‘On vient de mettre à la Bastille l'abbé Lenglet, pour avoir publié des mémoires déjà très-connus, qui servent de supplément à l'histoire de notre célèbre De Thou. L'infatigable et malheureux Lenglet rendait un signalé service aux bons citoyens, et aux amateurs des recherches historiques. Il méritait des récompenses; on l'emprisonne cruellement à l'âge de soixante-huit ans.’ Œuvres de Voltaire, vol. i. pp. 400, 401, vol. lviii. pp. 207, 208.
744
Musset Pathay, Vie de Rousseau, vol. i. pp. 68, 99, 296, 377, vol. ii. pp. 111, 385, 390; Mercier sur Rousseau, vol. i. p. 14, vol. ii. pp. 179, 314.
745
Grimm, Corresp. vol. ii. p. 349; Walpole's Letters, 1840, vol. iii. p. 418.
746
Lyell's Principles of Geology, pp. 39, 40; Mém. of Mallet du Pan, vol. i. p. 125.
747
Soulavie, Règne de Louis XVI, vol. ii. p. 214; Williams's Letters from France, vol. ii. p. 86, 3rd edit. 1796.
748
Mém. de Ségur, vol. i. p. 253; Mém. de Lafayette, vol. ii. p. 34 note; Lettres de Dudeffand à Walpole, vol. ii. p. 365. On Raynal's flight, compare a letter from Marseilles, written in 1786, and printed in Mem. and Correspond. of Sir J. E. Smith, vol. i. p. 194.
749
See the proceedings of the avocat-général, in Peignot, Livres condamnés, vol. i. pp. 230, 231; and in Soulavie, Règne de Louis XVI, vol. iii. pp. 93–97.
750
Quérard, France Lit. vol. v. p. 565.
751
Peignot, Livres condamnés, vol. i. pp. 241, 242.
752
Biog. Univ. vol. xxiv. p. 561; Œuvres de Voltaire, vol. lxix. pp. 374, 375; Lettres inédites de Voltaire, vol. ii. p. 528; Duvernet, Vie de Voltaire, pp. 202, 203. According to some of these authorities, parliament afterwards revoked this sentence; but there is no doubt that the sentence was passed, and De Sales imprisoned, if not banished.
753
Peignot, Livres condamnés, vol. i. pp. 314, 316.
754
Œuvres de Voltaire, vol. lxix. p. 204; Lettres de Dudeffand à Walpole, vol. iii. p. 260.
755
'Quatre mémoires … condamnés à être lacérés et brûlés par la main du bourreau.' Peignot, vol. i. p. 24.
756
Biog. Univ. vol. xxiii. p. 187.
757
Duvernet, Hist. de la Sorbonne, vol. i. p. vi.
758
‘Supprimée par arrêt du conseil’ in 1771, which was the year of its publication. Compare Cassagnac's Révolution, vol. i. p. 33; Biog. Univ. vol. xxiv. p. 634.
759
Quérard, France Lit. vol. iii. p. 337.
760
Biog. Univ. vol. x. p. 97.
761
Peignot, vol. i. p. 328.
762
ibid. vol. i. p. 289.
763
Biog. Univ. vol. vii. p. 227.
764
Lettres d'Aguesseau, vol. ii. pp. 320, 321.
765
Cassagnac, Causes de la Rév. vol. i. p. 32.
766
Biog. Univ. vol. iii. p. 375.
767
Quérard, vol. iii. p. 489.
768
Ibid. vol. vii. pp. 483, 484.
769
Ibid. vol. iii. p. 302.
770
Ibid. vol. iii. p. 261.
771
On the importance of this remarkable thesis, and on its prohibition, see Saint-Hilaire, Anomalies de l'Organisation,
