Paha paik. Gillian Flynn. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Gillian Flynn
Издательство: Eesti digiraamatute keskus OU
Серия:
Жанр произведения: Современные детективы
Год издания: 2015
isbn: 9789985335062
Скачать книгу
kohusetundlikult ta uusi teksaseid ja siis küsis Diondra kohe: aga minu soooookid? See oli muidugi nali, kuigi ka mitte nii väga. Diondra kandis ainult Ralph Laureni sokke, mis maksid oma 20 taala paar – teadmine, mis võttis Benil seest õõnsaks. Diondral oli terve kummutitäis sokke: koekirjas ja täpilisi ja triibulisi, kõigil polot mängiv ratsanik ülemise ääre peal. Ben oli kokku arvutanud: selles sahtlis pidi olema sokke vähemalt neljasaja taala eest, mis tegi umbes pool tema ema kuuteenistusest. Nojah, rikkad inimesed peavad ju midagi ostma ja miks siis mitte sokke. Diondra oli kummaline tüdruk, tegelikult mitte päris poosetaja, liiga liialdav ja metsik, et teda oleks saanud liigitada moekate noorte kilda, aga mitte ka päriselt metallifänn, kuigi möirutas Iron Maidenit ja armastas nahka ja tõmbas kilode kaupa kanepit. Diondra ei kuulunud koolis ühtegi klikki, ta oli lihtsalt See Uus Tüdruk. Teised tundsid teda ja ei tundnud ka. Ta oli elanud igal pool, enamasti Texases, ja tema parool, kui ta oli teinud midagi, mis pani sind kulmu kortsutama, kõlas: „Niimoodi tehakse Texases.” Kõik, mis ta tegi, oli lubatud, sest niimoodi tehakse Texases.

      Enne Diondrat oli Ben lihtsalt ringi uimerdanud – vaene vaikne farmipoiss, kes hängis koos teiste farmilastega kusagil koolimaja vaikses nurgas. Nad polnud piisavalt imelikud, et neid põlata – mitte kedagi neist ei kiusatud. Keskkoolis olid nemad nagu mingi taustasahin. Beni jaoks oli see hullem kui mõnitamine. Nojah, vist mitte päriselt, oli ju veel see suurte prillidega poiss, keda Ben tundis lasteaiast saadik ja kes oli alati olnud pehmelt öeldes omamoodi. Ta oli esimesel keskkoolinädalal püksi sittunud, selle kohta oli liikvel mitu varianti: näiteks selline, et tal kukkusid junnid võimlemispükste säärest välja, kui ta köieronimist tegi, ja teine, et see oli juhtunud koduklassis, olid veel kolmas, neljas ja viies versioon. Nii või naa, igatahes oli ta nimi nüüd raudselt Kakapüks. Vahetundide ajal hoidis see õnnetu pea maas, binoklitaolised prillid sihtisid alati põrandat, ja ikkagi pidi mõni spordipoiss möödaminnes talle vastu kukalt laksama ja hõikama: kuule Kakapüks! Vennike kõndis siis lihtsalt edasi, näol sünge naeratus, nagu see oleks nende omavaheline nali. Heakene küll, see, et sind ei märgata polnud võib-olla siiski kõige hullem, aga Benile see ei meeldinud, ta ei tahtnud jäädagi selleks toredaks, vaikseks punapeaks, kelleks teda oli peetud juba esimesest klassist saadik. Ilma munadeta igavaks poisiks. Kuni Diondra ta oma poisiks kuulutas, vähemalt väljaspool kooli, selle eest talle igavene tänu. Nad tutvusid nii, et Diondra sõitis talle autoga otsa. Siis oli suvi – keskkooli alustajate ja uute õpilaste päev. Kolm tüütut tundi ja pärast, kui Ben üle parkimisplatsi lonkis, sõitis plika talle selga. Nii et Ben lendas kapoti peale. Diondra kargas välja ja hakkas ta peale karjuma: lollakas oled või, kuradi hull! Ta suust lõid välja veinijoogi aurud ja tema CRX-i pagasiruumis kõlksusid pudelid. Kui siis Ben palus vabandust – tema palus vabandust – ja Diondra taipas, et poiss ei olegi ta peale vihane, muutus ta järsku mesiseks, pakkus, et viib ta autoga koju, aga nad sõitsid hoopis linnast välja, jätsid auto seisma ja jõid kahekesi veel veinijooki. Diondra ütles, et ta nimi on Alexis, aga mõne aja pärast teatas, et oli valetanud. Ta nimi on Diondra. Ben ütles siis, et ta ei peaks kunagi nii laheda nime kohta valetama, ja see tegi tüdruku rõõmsaks ja mõne aja pärast ütles ta: „Tead mis, sul on päris kena nägu,” ja lisas mõni sekund hiljem: „Kui õige püherdaks natuke?” ja siis nad juba panid tatti, mis polnud Beni jaoks küll esimene kord, aga siiski alles teine. Tund aega hiljem oli Diondral aeg koju minna ning ta teatas, et Ben on väga hea kuulaja, lihtsalt hämmastavalt hea ja see on lahe. Tal polnud siiski aega Beni koju sõidutada. Ta jättis poisi samasse kohta, kus oli talle otsa sõitnud. Ja nii nad hakkasid käima. Ben ei tundnud eriti Diondra sõpru ja koolis ei veetnud nad kunagi koos aega. Diondra käis üldse koolis nagu kummitus, kord sa nägid teda, siis jälle mitte. Benile piisas sellest, et nad said kokku nädalalõppudel ja seal, kus kool mitte midagi ei tähendanud. Need hetked koos Diondraga olid teda muutnud, teda oli nüüd rohkem märgata.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wAARCAMcAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHwAAAQQDAQEBAQAAAAAAAAAABQQGBwgCAwkKAQAL/8QAVBAAAQMDAwMCBAMFBgMGAgITAQIDBAUGEQASIQcTMSJBCBRRYSMycQkVQoGRFiQzUqGxwdHwF0NicuHxGCU0UwomkjU2RFSCohknKDeyOFVjc7X/xAAdAQABBQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJ/8QATxEAAQIEAwQHBgQEBAQFAwIHAQIRAAMEIRIxQQVRYXEGEyKBkaHwFDKxwdHhI0JS8QcVM2IkcpKyNENTgggWJTWiVGNzwuImNkTSF4PT/9oADAMBAAIRAxEAPwBRagplHpqIUn5hxra4mU4VKWGkJUMhSRnP4gSPB/Nr5lR7oj53iVaeaP8Au6MmIopRNUh6eh0nLjTbqQkNhZylYSnP6J06CPsehiRWJ8diR8pRZsje0kErkSAhIUoJ7ZJCSP8AMMfpoaCBFSQ3HnNt05KKWn94RGkLWguyWRHWrvKcSylSwlYUOCORogiUu/SKUzFNTVKmOLeW+xDpjakLdkqUjsvSMgYSVexI5CtEEHfmIch1mbU4VScluNnutKdQnbtViP2di8bdpG731cpMlv3N3RUq7CVyVA+Q5NWv5tDD60sr7MJttClrbZOFbHFpGN+fHJ41cilG5a3Zqo8aV840kSSHGVIxGDmEkh4LG7cUkZUPSRqzJyU+bwRgxGYjPyGXYIeY+cWtpintrKipQT+K4oDIBx7ZHp1PBBt1pSnBsibXAE4fC0pShoj0IW1uzuTjk7fVrXo/+HH+YxjVv/EHfhT8Y1tMgNiQ8tqaSpWXE4CVlJwUgHykeOfcZ9tWYqYWBKjeHRSUfMwnXnUstQ9qvlWNyG3MpyFJBKhklXPH10hZr5RuUTqp5fAfOBag8liWyajEp/zL5fix5K20rQyn0qJcK8DlKjydQDMRYgLIqLjjeI6UTUtrSwZDKklt9acDLZI9beTjdnBPGrEYVT/Wmtc4reHr5w3X40mVISw42Q206HnH0KS4oKBBVEVsJKfocgDRFYNiOON7kGTUpwCZceHCBAWotEBsJ42qSACcccjPI50QAJKm0gTKhMUyrtRi4JbKwSVIO9LiT4KkpT6fB48/XQ5zfK3lDnwWzeBkmsRZT7bsphwxlLcaZciMv4UpslG1RbbKgM4B9tU/ZHJIN1kmI4zaepsJhUiS6lp5e9IRsdLmxeUYCEAkKwefBGgUhDHtWv8AOFYsDpCxSaa3BYci0uQ8grbJSlSMqy4nlSFEqwfv9Rzq5fI5iFxq3wnmQ2ZXzE+RFmQnmMhiMHUb228A9xraQlJCfy5JPOlGYiNXuq5H4QgdVSZVKfS1Fc+aDLqhVpi0omsr4CXmlpHLgwCPvjnU8ZI4RDlZU2mU3EhlmQw2EPTKnKWEykuJOVrQlC/xXQT7f5tSSvfHrWI1EOB7zZxsgqhoqSvnl9qDLaS0ZikrUEbk+SkJ3DkfTH31cORbOGBnvlCils0Bh2Y47VktK3ExiG3TvJUQPyN/5eOeOedNU+HjrCpZ790IrgZgRkj5NxiWp9SCFNupKvUeSpJUD/F7/wCXSjIQKZ7QwJDb3zS0xi4+pv0vPJbWERVEcNFw4BJ8ZGQfB0sRHG5bKEEmhTVtrkJSp1awWUkKBWC6nAXjd4BxpCAW4Q3Aq8aaTbdWp6iyttLyntqgXnGyVJJJ24CvOP5fTTZmXfF3ZyFCdNJywj4w96VTYz7ym34cttSD2nH4y2EBJByQsKXjbjP5RnUUbSQ5aDsmGzFWkQqeI6WiFOz0HfKktnwytIyVJCvVxqGf7nIw5SWyFocrceVLjEB3cllAdkJdbO1LTnpQUFSfzZP8JJ+2qsRw3nKbHiOpkwmlKdKj80gFJS6eC3tB/iBGT+uiCFLi1ONrS246hThHcbDTuGtpwQpSfrogjcmGn8BLDPzrqG9/d2lCmnc+lBK8ef56IIzqtGkOQY8Z1TTHzyiuWhtbTr4USE9s9kqKRt9z9dEBG8ZwzH0ojyVxGaW2luFGfYjTVEfMuyHMbUo84b44zjnnVuT/AEwYUEDMPCt23lrlCt1C4G2Yz7DEePSJTiFVB2W02O92g2CQ2rwFEBP0PvqWAghL4u6CDFuW2KfPnCgOTJq2FORY05aVbXWOH32EJWVNqJwRvwFEcZ0Q9k4XzhkV61rindmZApVRZpDTUd0ypDjfYb3oSpxKE9zkJUSMAZIGNEMKVZgMI1mPRqe4449Hcqs5cVL76mwpLbDTY7e8pWEhGNvjJPHGiE5Q3qiidJciN24tDnzCe6/H2hLrDeTkOLdGCcYI5JweNEIp7NDYqEapxKpKkOSIy2VU9iOlLbStyX2yCtlawn82M/UaIbcKJOUJFw5YmP1JuZHahuxfXT3UbnpbhACtigCE5BPBxjnRCEEXfEN0NNxlKqsmQp1TCTHQI9MUlSg07twVekgD15wc/TRDMydIddKbW3T3YjAMea4pa9j2FhXJUXMDhIPJ8++iHpBKFAZl/hCqO9DiL+eDad4JCiBgBafSNqSOfUE4GpxkI5wsFK0v84S1RmoTkMOVB1ltuSQGFqb3BeSACVIHAxgc+D50sOR/Ul4tVJ+MRLU6TLi1VyM33N6VdlXCkIDi9iAgO4CPJTk7v4se+uojoVDtqbl4w3q/SZrzLUGYwY7kRxCX5XcQd6kEgp3pOVqJz/I6QqCRiOkOlg9bKCsgpOXMQ2KlSY8dmOw025IdecS20rYoFKlr9JCik4O8g5+2nivlnO0dQVNut45fePrVGbjtNxVuKZeDgfclkkh3B3fKLWM4BUfJ2j76aqqRMdCS7g/CECsXZyjdOlPSaOzSmGYrYbcUXA2wy/JebGVbkKJwXCQOM+AePfVd3vvh5e7ZwHpNF7bsdx2DUqjImJLpR8kzGU3GQMbxJ7w2AkgcHJ8aIalITzhzSDGphHaYWwAgqW24Q4ru89tO4KOVb9vk/fRDoCLPzvYmSGO28p9pUhQ2AoQhWSeCSfA05HvCKG0QTTuNCPjCOpxoshU1AWAH1I7JwRuWD6UpG3z484zqaOdIBBBgdV6YuXFhwESvk3WWypSt+CtzwGieBkj2zqxTXnrOgHxhMDpSjEwGv7w3RTEw2Us1KWG22Vb3F5LvpxtCQGj75+mtCGBGEHEbFr9/KNch6PGKY9NiKlL2KebUWy0O3jJc3uJSCMDHnOiBRAcJTiOnP1xgPHrk1pK5sIsrkbu3JjrKFgbMEJXu9KEgk8n3Pk6IZjXdSQ6vzDnYHujVUIVNqNPkVCrqbNReUlMBhlO4tOY/FO5nhQJx/wAdKCUlxCKShaSpZGM5AaevH4w1l0FtEGSzKfaZeXhSFtNYW1hIwF7QcrKseT7aeFl4hEtkEFWA6b/Hw+cRXUbfm1SY1CioTLUwh1KnO40guJ3FQcVvcGPJ48/TWtQKQkTCrhHJ7cppsybSpkuqx1ZhZze3PfAiKzEoch1xKi7LYcU06z2nUJC0gAoKyjarJ/XzxrRwhSVYQwVrHP4xIUFLmdYqW9tL2z9GCTVQdmQ3QYAp6nnSoVBAAylY4QkJO5XqBzj/ANsmtBTOQCXCRl4R02xpiplNOJliW6j2g+5yLgHTcXgPFZgJP7tXUU/OPPOupccSpP8AirCs79gASSnAzx9fGql/eCfdi7KRKT+Cqa61F8W4KPod75R9FMp63nYzNRbluR0qL68uFtKklW9CXi3tVjcE8H31bkk4bj13Ry+15aPbEoRPdSUuT