127
Відповідно, зріст 175–180 см, вага 66–70 кг.
128
Geyer, 26–27.
129
Trial, 145.
130
Schechter, 25.
131
Trial, 449.
132
Englewood Directory, 36.
133
Schechter, 36.
134
Englewood Directory, 179, 399; Franke, 40.
135
Franke, 42–43.
136
Ibid., 111.
137
Chicago Tribune, 31 липня 1895 р.; New York Times, 31 липня 1895 р.; Franke, 110.
138
Chicago Tribune, 26 липня 1895 р.
139
Hoyt, 177.
140
Сидячий Бик (бл. 1831–1890) – вождь індіанського племені хункпапа, що очолив спротив корінного населення збройним силам США.
141
Burnham and Millet, 14–17; Burnham, Design, 7–9; Monroe, Root, 222 – 23.
142
Приблизно 3,6 квадратного метра.
143
Приблизно 2,25 квадратного кілометра.
144
Лист Бьорнема до Комітету із територій і будівель виставки, 1 грудня 1890 р., Burnham Archives, Box 58, File 3.
145
Лист Бьорнема до Девіса від 8 грудня 1890 р., Burnham Archives, Business Correspondence, vol. 1.
146
Monroe, Root, 235.
147
Moore, Burnham interview, 3.
148
Moore, McKim, 113.
149
Джордж Вашингтон Вандербільт ІІ – колекціонер витворів мистецтва. Багата родина Вандербільтів заробила свої статки в пароплавній і залізничній справі та іншій комерційній діяльності. Палац у названому маєтку – найбільший приватний будинок США – побудований у стилі французького Відродження.
150
Monroe, Poet’s Life, 115.
151
Лист Бьорнема до Олмстеда від 23 грудня 1890 р., Olmsted Papers, Reel 57
152
Moore, Burnham interview, 3.
153
Sullivan, Louis, 319.
154
Moore, Burnham interview, 4.
155
Inland Architect and News Record, vol. 16, no. 8 (січень 1891 р.), 88.
156
Monroe, Root, 249.
157
Ibid., 249.
158
Boswell and Thompson, 81.
159
Ibid., 80; Schechter, 235; Chicago Tribune, 27 липня 1895 р.; New York Times, 29 липня, 1895 р.; Philadelphia Public Ledger, 29 липня 1895 р.
160
Boswell and Thompson, 80.
161
див. Oxford English Dictionary, 2nd ed.
162
Cleckley, 369.
163
Millon et al., 124.
164
Schechter, 235.
165
Ibid.
166
Ibid.
167
Boswell and Thompson, 80.
168
Chicago Tribune, 30 липня, 1895 р.
169
Franke, 94–95.
170
Ibid., 94.
171
Ibid.
172
Philadelphia Public Ledger, 27 липня, 1895 р.
173
Лист Ганта до Олмстеда, 6 січня 1891 р., Olmsted Papers, Reel 58.
174
Moore, McKim, 113; Chicago Tribune, 11 січня 1891 р.
175
Moore, Burnham Interview, 3.
176
Burnham,