Души умерших заставить покоить в Аиде,
И что главенствует в мире веленье моё!
164
Что в Ойкумене случится при смене тирана?
Рухнет Олимп, сгинет весь человеческий род,
Будет владыкой чудовище с мозгом барана,
К полному краху свершится крутой поворот…»
«Добрый отец, посмотри поскорей на Тифона!
В перьях огромных и страшных широкая грудь,
Он головой человечьей достиг небосклона,
А вместо пальцев – драконы – змеиная суть!»
165
«Вижу я, дочь, как идёт иль ползёт это чудо,
Всё выжигает, ломает Тифон на пути,
Так от Олимпа останется жалкая груда —
У автохтонов Земли наш закон не в чести!
Время для молний пришло, дорогая Паллада,
Надо «проверить» скорей претендента на трон,
Скоро весь мир не узрим из-за дыма и чада —
Скроется в этой густой пелене Геликон!»
166
Первый огонь полетел в бесколенные ноги,
Но наступающий враг вмиг закрылся рукой,
Через мгновенье узрили великие боги —
Пользы от пущенной молнии нет никакой!
«Молнии пробуй метать ты не только десницей —
Знаю давно, у меня оберукий отец!
Ты поразишь монстра огненных стрел вереницей,
Бей же по пальцам «драконьим», могучий боец!»
167
Метеоритами молнии били в Тифона,
Пальцы пришельца сгорали, как хвоя в костре.
Вздрогнуло дымное небо от дикого стона,
И пошатнулся дворец на священной горе!
Взвыло чудовище, и поразилась Паллада:
«Слышен лай псов, львиный рык, рёв свирепых быков,
Словно пред нами не монстр, а звериное стадо,
Быстро бегущее к нам средь седых облаков!»
168
Стал окунать автохтон руки в тёплое море,
Чтобы в воде унималась острейшая боль.
Радости блеск появился в божественном взоре —
Зевс исполнял превосходно защитника роль!
Дева отцу подсказала: «Бей чудище в шею! —
Кожа на ней, повелитель, должна быть тонка!
Монстра сразив, вразумишь ты капризную Гею,
К мести жестокой остынет Земля на века!»
169
Необычайная злость охватила Тифона,
Он попытался руками разрушить дворец,
И, над Олимпом согнувшийся в позе поклона,
Видел правленья богов неизбежный конец…
Молнии бросил в него Властелин Ойкумены,
Две загорелись у монстра в густой бороде,
Вспыхнула ярко щетина, и вспенились вены,
Кинулся враг обожжённый к ближайшей воде.
170
Зевс поспешил за Тифоном, оставив вершину,
Прыгнул на ногу чудовища, видом змею,
Быстро поднялся по ней на огромную спину,
Но не сумел удержаться на самом краю…
Злобно Тифон ощерённой зубами ладонью
Сделал попытку схватить и измять храбреца!
Выставил против соперника стаю драконью,
Чтобы