– Но не прямо сейчас, – сказал Дизель.
Она взглянула на него из-под ресниц.
– А жаль.
– А как насчет поэтов девятнадцатого века? – спросил Дизель. – Вы их любите?
– Страстно. А вы?
– Не в такой степени.
– Хм… Мне казалось, что у нас с вами больше общего, – заметила Ээрли. – А теперь прошу меня извинить, я приглашена на ужин.
Уехав из Бек-Бея, мы молчали, пока не оказались на автостраде 1А на пути домой.
– Странно это, – сказала я Дизелю. – Дом красивый внутри, но какой-то гнетущий. К тому же у меня ощущение, что вы с ней знаете друг друга.
– Мы с ней никогда не встречались, но, возможно, она обо мне слышала. А сильная негативная энергия, которую ты почувствовала, исходила от нее. Она накатывала волнами. Если бы я задержался там подольше, у меня пошла бы кровь из ушей.
– Господи! Что, правда кровь из ушей?
Дизель довольно ухмыльнулся.
– Нет. Это я преувеличиваю.
– Деирдре Ээрли – ненормальная женщина.
– Причем ни капельки не нормальная, – сказал Дизель.
– Полагаю, что мы с тобой тоже ненормальные.
– Нормальными людьми являются только те, кого ты знаешь не очень хорошо.
– Это цитата кого-то из известных личностей, – сообщила я ему.
– Похоже на то. Думаю, это либо Энди Гриффит, либо Йода.
Глава 7
Дизель довез меня до моей машины, и я прямиком отправилась домой. Там я поджарила себе на ужин сыр, убрала в кухне и забросила в стиральную машинку кое-что из вещей. Потом пощелкала переключателем каналов телевизора, но в конце концов бросила это дело. Дизель у себя дома читал дневник Гудфэллоу, и я вдруг поняла, что, как бы мне ни хотелось устроить себе спокойный разгрузочный вечер, ничего из этого не выйдет. Я не могла отделаться от мыслей о Джилберте Риди, Деирдре Ээрли, Лавее и камне Вожделения. Все это перемешалось у меня в голове и прокручивалось снова и снова. Я позвонила Гло и спросила, до которого часа работает «Магазин старинной экзотики».
– Обычно до девяти, – ответила Гло. – В октябре иногда и дольше, из-за Хеллоуина. Если хочешь что-то купить, я могла бы пойти с тобой.
– Но у тебя же свидание сегодня вечером, разве не так?
– Нет. Он перезвонил и сказал, что его задержала полиция, а у меня не так много денег, чтобы его выручать. Я больше никогда ни за кого не буду вносить залог на первом свидании. На эти грабли я уже наступала.
Через полчаса Гло со своей метлой уже сидела у меня в машине и мы с ней ехали в магазин.
– Все это по-своему здорово, – сказала Гло. – Я хотела заполучить эти сонеты, потому что они пылкие, но все оказалось еще лучше. Они вроде как волшебные и мистические. И я полностью прониклась идеей спасения человечества от пропадания в преисподней. Я имею в виду, что одно дело бороться за охрану окружающей среды и все такое, но спасать человечество от Сатаны – это грандиозно!
«Магазин старинной экзотики»