Пособие по итальянскому языку для продолжающих (на основе видеоресурсов). Евгения Геннадьевна Грушевская

(образа действия) Studiando si diventa colti.

      – temporale (времени) Tornando a casa, ho incontrato un amico.

      – condizionale (условия) Ascoltando i miei consigli, non avrai problemi.

      – causale (причины) Mangiando poco, Paola è dimagrita.

      – concessivo (уступки) Pur avendo studiato, Marco non ha passato l’esame.

      Все частицы (дополнения, возвратные частицы) всегда ставятся после герундия и «крепятся» к нему.

      Conoscendoti bene, mi fido di te completamente.

      Avendolo visto, me ne sono ricordata subito.

      Gerundio indipendente (т.е. независимый деепричастный оборот) используется в случае, когда подлежащее в главном предложении и деепричастном обороте не совпадает. В данном случае подлежащее указывается сразу после герундия.

      Urlando i bambini tutto il giorno, i vicini sono venuti da noi a lamentarsi.

      Essendo gli ospiti già arrivati, ho dovuto preparare la cena in fetta.

      Es. 14

      Trasformate le frasi usando il gerundio.

      1. Mentre lavoravo, non mi sono accorto che si era fatto tardi.

      2. Mentre lo guardavo, pensavo a un altro.

      3. Quando si è svegliato, non ha capito subito dov’era.

      4. Anche se hanno lavorato tutto il giorno, non sono riusciti a terminare il lavoro in tempo.

      5. Se segui questo corso, imparerai molte cose utili.

      6. Quando abbiamo saputo la notizia, abbiamo deciso di trasferirci.

      7. Siccome non si è accorto del semaforo rosso, Marco ha avuto in incidente.

      8. Siccome abbiamo fatto tutti gli esercizi, abbiamo capito bene questo argomento.

      9. Siccome il bambino aveva la febbre, abbiamo dovuto rinunciare al viaggio.

      10. Siccome Mario ha ricevuto il premio, abbiamo deciso di andare in vacanza alle Caraibi.

      11. Anche se non avevo fame, ho mangiato una piatto di spaghetti.

      12. Siccome ha studiato solo una parte del programma, Giulio è stato bocciato all’esame.

      13. Siccome hanno vissuto in Italia per due anni, parlano benissimo l’italiano.

      14. Siccome l’inglese è una lingua internazionale, tutti i bambini lo studiano a scuola.

      15. Dopo che ha mangiato, se n’è andato.

      16. Dopo che abbiamo visto il film, ne abbiamo discusso a lungo.

      17. Quando gli ho parlato, ho capito che tipo di problemi aveva.

      18. Se farete sport, vi sentirete più in forma.

      19. Siccome i bambini avevano fame, siamo andati in una pizzeria.

      20. Siccome c’era la nebbia, abbiamo deciso di rimandare la partenza.

      21. Anche se Maria mangia poco, ingrassa.

      22. Siccome non ero stata a Roma, ero molto curiosa di vederla.

      23. Siccome sono ricchi, hanno comprato una bellissima casa.

      24. Siccome suo marito ha perso il lavoro, Francesca ha dovuto lavorare il doppio.

      25. Anche se capisco molto, non riesco a parlare il francese.

      Bonus

      Svolgete il test online per ripassare la lezione

      UNITÀ 2 CITTÀ E AMBIENTE

      Es.1

      Trovate informazione sul progetto “Il Bosco verticale” a Milano. Qual è l'idea chiave del progetto? Chi è l’architetto? Cosa pensate di questo tipo di architettura? Vi piacerebbe vivere in una casa di questo tipo?

      Es. 2

      Guardate i primi 12:40 minuti dell’intervista e rispondete alle domande

      1. A quali due tipi di futuro ha fatto allusione l'architetto?

      2. Su quali 3 pilastri deve essere basato il nostro futuro?

      3. Quali sono alcuni semplici passi da cui si può cominciare?

      4. In che cosa consiste l'importanza degli alberi per noi?

      5. Come deve essere il rapporto tra l'architettura e il verde? Che cosa distingue lo studio architettonico di Stefano Boeri?

      6. In che modo dobbiamo ripensare il nostro rapporto con le altre specie viventi?

      7. Che impressione ha avuto l’architetto visitando Dubai?

      8. In che modo la pandemia ha influenzato il nostro approccio alla natura?