Помимо прочего – от работницы торгового зала требуется покорно гнуться перед начальством. Молча и не морщась проглатывать унижения. На языке менеджеров это называется «стрессоустойчивость».
Тут Юлдуз явно не дотягивала до корпоративных стандартов.
Плакала от каждого несправедливого замечания и язвительного упрека. Так что другие девочки забывали про работу и гурьбой бросались утешать Юлдуз.
Можно представить, как по-тигриному свирепела от этого госпожа-администратор!..
Администрация копила свой гнев на Юлдуз – раздуваясь потихоньку, как рыба-фугу – пока неосторожная тюркская девушка не разбила фарфорового кабана в отделе сувениров.
Это стало последней каплей!..
Задыхающаяся от ярости начальница Ирина матерно обругала Юлдуз перед продавщицами и покупателями.
– Ах ты… шалава!.. Псина!.. Любовница своего отца!.. Немедленно собирай манатки – и вали… вали с глаз моих долой!.. Ты уволена!.. И не вздумай требовать расчет: вся твоя зарплата уйдет на покрытие убытка, который ты нанесла магазину… Бегемотиха в посудной лавке, млин!..
…Стоял поздний август. Листья – желтые и ржаво-коричневые – облетали с черных деревьев.
Юлдуз – понурая, в потертой курточке – брела по аллее. Прохладный ветер играл с темными волнистыми волосами девушки. Слезы все еще увлажняли ее миндалевидные глаза.
Разглядывая трещины в асфальте под ногами – Юлдуз думала о многом.
Как теперь быть?..
Надо платить за койко-место. Надо отсылать деньги маме на родину. Надо – в конце концов – что-то есть. Хотя бы хлеб и макароны…
О, Аллах!.. Как трудно выживать в негостеприимной расейской столице – в этом жестоком мегаполисе, похожем то ли на бурный океан, то ли на гигантский разворошенный муравейник…
В кармане Юлдуз завибрировал телефон.
Девушка приняла вызов.
– Здравствуй, дочка, – по-тюркски сказала мама.
– Салем, мама, – так же по-тюркски ответила Юлдуз.
– Как дела у тебя, душенька?..
– Все… хорошо.
Девушка напряглась. Но заставила свой голос звучать спокойно и ровно.
– Юлдуз, – сказала мама. – Твоей маленькой сестричке нужны подгузники и молочко…
– Да… – уже не так уверенно откликнулась Юлдуз. – Я пришлю деньги… через несколько дней.
– Звездочка. У тебя точно все в порядке?.. – настороженно поинтересовалась мама.
– Д-да, мамочка. Все… все замечательно.
– Береги себя, родненькая.
– И ты себя береги. Поцелуй от меня сестренку.
– До свидания, Юлдуз.
– До свидания, мама.
Юлдуз спрятала телефон в карман. Сделала несколько шагов – и остановилась.
Сердце ее трепыхалось, как птичка в силках. Девушка едва сдерживалась, чтобы не расплакаться.
Ярко-желтый навес еще работающего летнего кафе.
Юлдуз взяла стаканчик горячего шоколада с молоком – и приземлилась за пластмассовый столик.
Ее тонкие пальчики дрожали. Обжигающий напиток чуть не выплескивался через край бумажного стаканчика.
Юлдуз всхлипнула. Но постаралась взять себя в руки.
«Итак… меня уволили… Мама ждет денег… Я должна найти работу… Ничего, ничего, Юлдуз. В расейской столице много, много работы…».
Не допив свой шоколад – девушка покинула кафе.
2. Черный список
– А я говорю: не надо тебе устраиваться уборщицей!..
Полная, лоснящаяся, как от масла, двадцативосьмилетняя Жанна – соседка Юлдуз по комнате – вертелась перед зеркалом.
Женщина красила губы в кроваво-красный цвет. Она уже нанесла на ресницы радикально-черную тушь и подвела глаза фиолетовым.
– Подумай сама, Звездочка. Сколько ты заработаешь мытьем полов?.. Не больше, чем в своем треклятом гипермаркете!.. А я готова предложить тебе дело, приносящее настоящие деньги… Подумай о сестре – в конце концов!..
Юлдуз слушала со слабой улыбкой. Не то что б девушка не понимала, к чему клонит разукрашенная соседка.
– Нет, Жаннушка. Спасибо, конечно. Но я должна попробовать. Мне так нелегко было записаться на эти два собеседования…
Это была чистая правда. За два дня Юлдуз позвонила – наверное – в полтораста компаний.
Первым вопросом рекрутеров было: «А какое, лапочка, у вас гражданство?..»
– Восточный Туркестан, – лепетала робкая, как лань, девушка.
– Извините. Вы нам не подходите.
У Юлдуз не было не то что расейского гражданства – но даже и вида на жительство.
Когда – устав от прозвона вакансий – Звездочка уронила телефон на диван и залилась солеными слезами, Жанна и предложила