Генерал Йорк приказал бомбардировать город. В сумерки был открыт огонь с 12-фунтовых и гаубичных батарей и в то же время восточно-прусские полки возобновили нападение на предместье Сен-Меми. От нескольких удачно попавших гранат произошли пожары. Перестрелка же в Сен-Меми постепенно слабела; Йорк, желая узнать причину тому, послал туда начальника своего штаба полковника Валентини, который, прискакав на место побоища, нашел, что солдаты открыли неожиданно два больших погреба с шампанским, приняли его за отличное белое пиво и, опорожнив несколько тысяч бутылок, подверглись обычному действию коварного напитка: одни из них продолжали штурмовать дома с бутылкой в руке, другие стреляли двойными зарядами, иные лежали в сладком сне под градом пуль либо продолжали пить, оставя заботу об угрожавшей им опасности. Получив донесение Валентини, Йорк приказал сменить провинившиеся полки бригадой Горна.
В полночь, когда в прусском корпусе уже оказался недостаток и в артиллерийских зарядах, и в патронах, с передовых постов донесли о прибытии парламентера. Йорк приказал принять его. Явилась депутация, состоявшая из мэра и почетнейших граждан, в сопровождении инженерного полковника, который объявил, что герцог Тарентский (Макдональд), снисходя на просьбу шалонских жителей, приказал ему отправиться вместе с депутатами муниципалитета. За тем мэр продолжал речь полковника, прося о пощаде города и уверяя, что маршал дал слово очистить его в 7 часов следующего утра. Генерал Йорк отвечал, что «он воюет не с мирными гражданами Шалона, а с маршалом Макдональдом, и потому готов заключить с ним договор о выступлении из города его войск». Таким образом, по прихоти Судьбы довелось Макдональду вести переговоры о сдаче защищаемого им города с Йорком, бывшим за 13 месяцев пред тем у него под начальством. Как прибывший с депутатами полковник не имел никакого