– Что случилось?
– У тебя рога пробиваются, – озадаченно протянула она, не отводя напряженного взгляда от макушки Джейса.
– И стоило так орать? – недовольно поинтересовался он, вновь укладывая голову на колени Леседи.
– Тебе ж только двадцать четыре, – не успокаивалась девушка.
– Ну и что? – буркнул Джейс, поудобнее устраиваясь у нее на коленях. – Кальция в организме много. Или жена хорошая попалась. Ой‑й! Мне же больно! Совсем решила меня без волос оставить?!
– А не будешь гадости говорить, – сердито буркнула Леседи, вновь принимаясь перебирать волосы мужа.
Крау только хмыкнул, вскинув глаза на жену:
– Так я и не думал. Эх, и почему я в ангелы не пошел? Получил бы пару крылышек, нимб. И главное, за волосы б никто не дергал… Уй‑й! Ну сколько ж можно, а?
– В твоем случае – чем чаще, тем лучше! – отрезала она.
Джейс ухмыльнулся:
– Какая ты все‑таки злая. Кстати, – он резко поменял тон на официальный: – Мисс Соун, вы помните, с какой целью мы здесь?
Леседи удивленно покосилась на него:
– Практика вроде.
– Правильно! И учтите, по блату вам никто положительной оценки не выставит. Так что подымайтесь – и вперед.
– Ну и кто из нас злой? – хихикнула она.
Реакция грабителя на несколько неэльфийское происхождение Кебриана была, мягко говоря, поразительной. Несколько долгих секунд он пристально изучал ухо юноши, а потом ошарашенно выдохнул:
– Ты – человек?!
– Догадливый, – только и смогла насмешливо хмыкнуть несостоявшаяся жертва ограбления.
Вот только свое мнение Кебриан высказывал совершенно зря – кинжал, до этого момента мирно валявшийся на земле (мальчишка выронил его в тот миг, когда Кебриан сжал его запястье), блеснул в опасной близости от его горла:
– Еще одно слово в подобном тоне, человек, – и ты встретишься с предками!
Надо было что‑то быстро делать.
– Как интересно. Значит, судя по твоему тону, я – ничтожный, презираемый и все такое, а ты сам‑то к какой расе относишься, полукровка? Ну частично, понятно, человек, ну это мы забудем, а на вторую половинку кто? Гном? Пикси? Фавн?
Кинжал опасно дрогнул.
– Я – темный эльф!
– Угу, угу, – понятливо закивал Кебриан. – Значит, отныне и впредь все темные эльфы на территории островов признаются самой главной, несравненной и великой расой, так?
– Да пошел ты! – Лезвие исчезло так же внезапно, как и появилось.
– Куда? – Улыбка Кебриана светилась дружелюбием. Вместо ответа мальчишка разразился длинной фразой на темном наречии. От привычного светлого оно мало отличалось, лишь некоторые слова были для путешественника внове, но иногда полезно показать собственную неосведомленность.
– А на более привычный не переведешь? Что ты сейчас сказал? – Теперь насмешка уже явственно проскользнула в его