ISPRAVLYAY №6. Сборник произведений молодых авторов Приморья. Денис Викторович Штаев. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Денис Викторович Штаев
Издательство: Издательские решения
Серия:
Жанр произведения:
Год издания: 0
isbn: 9785006076228
Скачать книгу
жив. Ты дома. Хорошо

      Как будто всё сложилось.

      Твоя родная сторона

      Как будто победила.

      Но ты калечил, убивал

      Ещё вчера, на поле боя,

      И сам товарищей терял.

      Ты жив, а у соседей горе.

      Уж такова судьба-злодейка.

      А может, люди таковы?

      Как жаль, что нет у человека

      Сознанья горестей войны.

      Авторские переводы

      Размышления

      О мелочах нам пишет мелочный поэт:

      Надежде, вере, слабаках-монархах,

      Любовниках, что слились воедино,

      И о простых цветах, что любят солнца свет.

      А сильным же поэтам кровь известна:

      В агонии они кусают, рвут и жгут,

      Руками дикими достать хотят из бездны,

      Из тёмной глубины на человечий свет,

      Оттуда, где безумства кольца вьют,

      Чудовищ, нам невиданных доселе.

Р. Говард

      Сад любви

      Я пришёл в Сад Любви и узрел

      То, чего прежде не видел я там:

      Возведён был церковный предел,

      Где я в зелени прежде играл.

      И закрыт в эту церковь был вход,

      Над дверями слова: «Не войди»;

      Обернулся я к саду, но вот:

      Где когда-то рождались цветы,

      Я увидел – могилы вокруг,

      И надгробия вместо цветов;

      Там монахи смиряли мой дух

      Средь шиповника скрипом шагов.

У. Блейк

      Не знаю, как это у вас

      Не знаю, как это у вас —

      Любить и то, и это,

      И то, что в действии сейчас,

      И кануло что в Лету.

      И то, что есть на сей Земле,

      Нельзя нам изменить,

      Что под ногами, в вышине, —

      Но можно полюбить.

      Вся жизнь, и каждый день и час —

      Симфония одна.

      В ней всё, что окружает нас,

      Всё то, чем жизнь полна.

Р. Л. Стивенсон

      Джонни О.

      Родился в 1994 году в городе Владивостоке.

      В 2012 году окончил Владивостокский

      государственный медицинский университет,

      в 2016-м – магистратуру Дальневосточного

      федерального университета с красным

      дипломом по специальности «управление в

      социальной работе». Произведения Джонни

      дважды публиковались в сборниках

      «Поэмбук» (2017, 2018). Лауреат I степени

      (победитель) Открытого краевого молодеж-

      ного литературного конкурса ISPRAVLYAY

      в номинации «Поэзия» в 2018 году и

      II степени в 2022 году.

      Другая

      Гудит в голове благовест колокольный,

      Тоскливой слезой одиноко звеня.

      Стою в стороне и шепчу: «Мне не больно…»

      Мой суженый выбрал, увы, не меня.

      Глаза закрываю и нежно целую,

      Тебе о печали своей говорю:

      «Как горько принять мне – ты выбрал другую,

      И вместо меня с ней пошёл к алтарю».

      Слепая