Генри протянул к ней смартфон. Адель приняла его с лёгкостью, её пальцы скользнули по экрану с лёгкостью и изяществом. При виде фотографий на её лице отразилась глубокая сосредоточенность, как если бы она погрузилась в разгадывание давних тайн.
– Эти символы… «Они нечто особенное», – произнесла Адель, все еще утопая в разглядывании экрана. – Очень знакомые мне, из прошлых раскопок.
Генри, почувствовав напряжение в её голосе, мягко спросил: – Что именно привлекает твоё внимание? Есть вопросы?
Взгляд Адель на мгновение перескочил на Генри, затем вернулся к изображениям на экране: – Откуда у вас это? Этот язык я знаю…
– Из склепа, – с ноткой изумления в голосе ответил Генри. – На стенах склепа моего деда. Мы так и не смогли понять их смысл.
Адель, словно отшатнувшись от неожиданности, сказала: – Невозможно… Это с склепа твоего деда?
Кивок Генри был твердым: – Да, именно оттуда. Но что это может означать?
Она задумчиво моргнула: – Я сталкивалась с подобным лишь в древних текстах. Недавно в Арктике обнаружили структуры, скрытые под льдами на тысячелетия… Предполагают, что это была Гиперборея – загадочная, высокоразвитая цивилизация. Их знания и технологии опережали время. Они исследовали звёзды, жили в гармонии с природой, владели секретами мира. Эти надписи… возможно, это ключ к их знаниям.
– Ты думаешь, есть шанс всё расшифровать? – Генри смотрел на Адель с едва уловимым трепетом в голосе.
– Вероятно, – уголки губ Адель играли улыбкой, – но это потребует не малых усилий.
– Ты… ты была в Арктике, не так ли? – спросил он, едва заметно наклоняя голову в сторону.
Адель, с глубоким вдохом, как будто приготавливаясь к погружению в воспоминания: – Да, была… С отцом. Несколько раз.
– Твой отец – профессор какой-то? – Генри изобразил вопросительный жест бровями.
Её взгляд на миг потускнел: – Да, он изучает древности, но… он не профессор – подумала Адель. Боже, зачем я сказала это…
– Это важно, Адель! – Генри осторожно прикоснулся к её руке. – Ты разбираешься в древних надписях?
Кивнув, Адель пыталась сосредоточиться на текстах перед собой: – Я… Я эксперт по древним языкам. Мы искали ключ к расшифровке. Но как он оказался у твоего деда? Это мне не дает покоя.
– Может, мы сможем разгадать это вместе? – медленно произнёс Генри, словно взвешивая каждое слово.
Он обернулся, обдумывая реальность предстоящего: – Адель, ты готова помочь мне с этими символами?
Она пристально смотрела на надписи: – Попробую… Нужно будет поговорить с отцом. Покажешь мне склеп?
– Конечно, – Генри подтвердил кивком. – Устроим встречу там.
– Что с тобой, Генри? Ты куда-то пропал, брат. – Зейн смотрел на него с тревогой, когда они вышли в коридор.
Генри