Тут снопы дождя обрушиваются на город, начинается мощный потоп, такой привычный для города Владивостока. Тонны воды крушат дороги, ведущие к административным зданиям. Деревья валятся от ураганного ветра, погребая под собой автомобили. Первые этажи многоквартирных домов затоплены и обесточены. Вторая речка выходит из берегов. Люки, как всегда, не справляются с этой разрушительной силой. Корабельная набережная уже под водой. И машины по брюхо буксуют в бурлящем водовороте. Ребятня, из частного сектора, прилетевшими грачами гнездится на крышах домов. Помидоры в огородах, в обнимку с красным перцем, чесноком и баклажанами превращаются в разухабистую аджику. Народ, застигнутый врасплох, закатав штаны-подолы и, веселясь, бредет по пояс в воде. Кто-то добирается вплавь, на юркой лодчонке. А кто-то учиня ет заплыв на надувном матрасе. Спасатели эвакуируют людей на вертолёте.
Но народу нипочем все эти Джуди, Робин, Максим, Эмма, Майсак, Хайшен. Народу по барабану и мифическое божество соседей-японцев, небесная Аматерасу, которая, несомненно, и нагоняет все эти ежегодные стихии на это пространство иероглифа, под названием Приморский край. Народ, вероятно, даже гордится перед остальными гражданами обширной России этой системной катастрофой, зарождаемой в Тихом океане и имеющей научное название-тайфун.
Магдалена захлопывает двери лоджии. Снимает с себя таинственное ожерелье, вглядывается в него с интересом, нежно гладит ладонями. Прячет его в коробку с желтыми хризантемами. И кладет на столик возле кровати. Ожерелье притягивает к себе Магдалену. Манит и будоражит. Магдалена начинает подозревать, что с ожерельем что-то не так. Оно не простое. Но Магдалена ни сном, ни духом, ничего не знает об этом Сокровище Японского народа, которое так опрометчиво подарила милая Миюки целительнице из Владивостока Илии.
Куланы Кулунды
Константин Кукушкин, танкист, биолог и менеджер фирмы «Золотой трепанг», уже третью неделю парится на границе России с Казахстаном. Здесь, в знойной Кулунде, в отстойнике железной дороги, пылится на приколе рефсекция селедки тихоокеанской. Через границу ее не пускают. Ольга Федоровна доверила новым менеджерам Константину Кукушкину и Борису Степанову оформить документы на рефсекцию селедки.