– Она хочет сказать, что Колдер переводит правительственную еду, – встряла Салли О’Коннор.
– Нет! Я хочу сказать, что Колдеру плохо! – Ив швырнула тряпку в тазик, стоявший за креслом, и встала на ноги. – Они не в состоянии ему помочь! И я совершенно бесполезна! Я… Я могу остановить кровотечение, перевязать рану, вправить кость – что угодно! Но тут… С чем мы имеем дело?
– Ив, ты никак не поможешь ему. Это не твоя вина, что тебя к нему не пускают! Никого не пускают. Но мы что-нибудь придумаем, – попыталась успокоить девушку Лаура.
– Сказала та, которая никому из нас не доверяет, – усмехнулась Салли О’Коннор.
– О да! Давай еще раз это обсудим! – вспылила в ответ Лаура. – По-твоему, я такая безжалостная тварь?
– Ты? Нет, конечно. Этот статус за мной, Лаура. Ты же все испортила, ты заставила нас поверить в то, что кто-то из нас предатель.
– Окей, – Лаура подняла руки, сдаваясь Салли О’Коннор, но та лишь скривилась.
Тишина. Ив промыла тряпку и вновь принялась тереть пол. Салли О’Коннор закинула ногу на ногу и продолжила заниматься своими делами, передвигая голограммы пальцами, отбрасывая ненужные и увеличивая в размерах те, что требовали ее внимания.
Лаура все еще стояла у двери. Она должна была сообщить новость, способную всех выбесить. Можно ли вообще к такому подготовиться?
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.