Чисто шведские убийства. Отпуск в раю. Андерс де ла Мотт

Винстон.

      Ян-Эрик просиял.

      – В какой же пьесе? Нет-нет, не говорите. Стриндберг или Мольер? А может быть, это был мой король Лир? «А мы вас посвятим в заветные решенья наши глубже… и доплестись до гроба налегке…»[11]

      Ян-Эрик вскинул руки, что вместе с его новым восклицанием снова заставило гостей обернуться.

      Винстон покачал головой:

      – Нет, в мюзикле видел. «Клетка для чудаков», насколько я помню.

      – А! – Ян-Эрик разочарованно поджал губы. – Ну, могло быть и хуже. Я сыграл в трех сезонах «Пароходства», о чем хотел бы забыть.

      Он подмигнул Винстону и обернулся.

      – Альфредо! Куда он делся? Альфредо! – И он крепко постучал в пол черной тростью с металлическим наконечником и с фигурным набалдашником в виде бараньей головы.

      На его зов словно из ниоткуда вынырнул невысокий мужчина лет на десять моложе Яна-Эрика и вдвое худее его, с двумя бокалами шампанского в руках. Его наряд во всем повторял костюм актера. Скулы были такими высокими, что лицо казалось почти треугольным.

      – Альфредо, это Петер Винстон. Загадочный бывший муж Кристины.

      Ян-Эрик приобнял невысокого человека.

      – Альфредо – мой ассистент, костюмер и супруг. Чаще всего – в таком порядке. – И он снова подмигнул Винстону.

      Альфредо осмотрел Винстона с головы до ног.

      – Красивый костюм. «Севиль Роу»?

      Прежде чем Винстон успел подтвердить его предположение, Альфредо провел пальцами по отвороту его пиджака. Руки у него оказались на удивление сильными.

      – Итальянский шелк. Прекрасный выбор. – Альфредо с довольным видом поцокал языком. – И ботинки красивые. У него хороший вкус!

      Последняя фраза была явно адресована Кристине.

      – Во всяком случае в том, что касается одежды и обуви, – отозвалась она. – И бывших жен, разумеется.

      В центре шатра люди продолжали собираться вокруг Мудигов. И не только вокруг них. Светловолосая женщина, похоже, имела не меньшую популярность – как заметил Винстон, с ней фотографировались очень многие.

      Альфредо прошептал что-то Яну-Эрику на ухо, и оба взглянули на толпу. Назвать их взгляды дружелюбными было затруднительно.

      – А, так вы пригласили Джесси Андерсон. – Ян-Эрик поджал губы, словно у самого этого имени был скверный вкус. – Или ботоксная ведьма прилетела незваной, чтобы подцепить клиентов среди гостей, не подозревающих дурного? Меня бы это не удивило. Джесси способна на что угодно.