Я открыла было рот и тут же его закрыла. Ну может в этом мире не водятся обезьяны…
– Как дикий единорог, – поправляю себя, и вот теперь уже Мирей презрительно фыркает, но уже понимает, что имеется в виду.
– Какая разница, я все равно не вернусь домой, – заявляет упрямо, снова набивая рот, так что того и гляди треснут щеки.
Я выдыхаю и смотрю на девочку. Уже почти неделя, как она живет здесь. Ничто не напоминает в этом бойком здоровом теле тот день, когда Мирей умирала, превращаясь в вампира.
– Тебе надо домой, отец и сестра любят тебя, и они будут счастливы…– осторожно начинаю.
Но Мирей тут же крутит головой, отчего ее золотистые кудряшки приходят в движение и подпрыгивают, словно тоже против.
– Нет-нет, отец никогда не поверит, что я излечилась. Еще никому не удавалось избежать обращения после укуса. В добавок, совсем скоро в наш город пребывает король. Отец не захочет держать меня рядом. Меня, кто в любой момент может оборотиться в монстра и напасть на короля и его свиту.
Мы сидим в саду под белоствольными платанами. Легкий ветерок теребит листву, застревая у нас в волосах. Свежо и тихо. И так тепло. Но стоит поднять голову и посмотреть в сторону темной ограды, как увидишь белую бурю и ненастье. Сейчас крыши и шпили Клерстара покрыты снегом, а в замке бургомистра жарко топится очаг. Только вот хозяин невесел, мрачная дума легла на чело бургомистра, ведь семь дней назад он лишился своей младшей дочери, своей Мирей.
– Послушай, – беру ручку девочки и смотрю в глаза, – я уверена, что твой отец отдаст все на свете, лишь ты была с ним рядом в этот час. Ведь ты его дитя, и он любят тебя всем сердцем! А твоя сестра. Агнесс! Уверена, она будет счастлива, когда увидит, что ты жива и здорова.
Мирей смотрит в сторону, темные ресницы дрожат. Вижу, что она хочет домой. Но боится. Боится, что родные снова отвернуться от нее, не поверив в чудесное выздоровление.
– Ты пойдешь со мной? – спрашивает дрожащим голоском.
– Мост не пропустит меня, но я доведу тебя до деревянных стражей, – отвечаю, окрыленная этой маленькой победой.
На следующее утро мы тепло оделись, готовые отправиться в город. В большую плетенную корзину я сложила, свернутые в чистое полотно, яблочные и вишневые пироги и вертушки, которые мы с Мирей напекли накануне. Несмотря на страх перед реакцией отца, я видела, то нетерпение, которым горели детские глазки. И теперь, глядя на высокую ограду, розовые щеки Мирей побледнели.
– Сегодня ты возвращаешься домой, – нежно шепчу, заправляя в меховую шапочку золотую прядь.
Девочка встречается со мной взглядом, и улыбка трогает ее губы.
– Я хочу, чтобы ты пошла со мной домой и встретила нашего короля, – ее ручка уверена взяла мою ладонь, – ведь именно в этот год наш город был избран богами для пребывания в нем Священного Цитрина.
Сказанное девочкой так поражает меня, что даже роняю из рук фонарь, принесенный Белочкой для того, чтобы выходить за ограду.
– О чем ты говоришь?