Джей стоял, облокотившись о стену и скрестив руки на груди.
– Привет, красавица! – бодро сказал он, перегораживая Кейт путь.
– А, щедрый мальчик, – растягивая слова и губы в хищной улыбке, проговорила девушка. – Хочешь меня ещё чем-нибудь угостить?
«Ей палец в рот не клади», – подумал Джей.
– Как-нибудь в другой раз, – ответил он. – Хочу составить тебе компанию и проводить домой. Опасно такой красивой девушке ходить по городу одной так поздно…
– Я могу за себя постоять, – отрезала Кейт. – И в сопровождающих не нуждаюсь.
«Не сомневаюсь», – подумал Джей, но вслух сказал:
– И всё же, я не смогу спать спокойно, – он прищурился, – если не буду знать, что ты благополучно добралась до дома.
Джей видел, как по лицу девушки пробежала тень сомнения, будто в душе у неё шла борьба. Он знал такое выражение лица и взгляд, направленный внутрь. Знал, что так женщины набивали себе цену, и понимал, что почти выиграл.
– Ладно, – выдохнула Кейт. – Так и быть. Но ни на что не рассчитывай. – Она развернулась и зашагала прочь от Клуба.
Почти всю дорогу шли молча. Джей пытался её разговорить, но на все вопросы Кейт отвечала односложно, либо меняла тему. Шутки её тоже не веселили, и постепенно энтузиазм Джея сошёл на нет. Он был почти готов забыть об этой ненормальной, вернуться в Клуб и снять первую попавшуюся девицу, когда танцовщица остановилась у бара с неприметной вывеской. Половина светящихся букв перегорело, и Джей не разобрал название.
– Подожди меня на улице, пожалуйста, – неожиданно мягко проговорила Кейт. – Мне надо кое с кем встретиться. Это на пару минут.
– Хорошо, но… – начал говорить Джей, но она уже скрылась за дверью.
Он чувствовал себя неуютно на плохо освещённой улице у непонятного заведения. Переминался с ноги на ногу, вертел головой и постоянно смотрел на часы. Через пятнадцать минут не выдержал и зашёл в бар.
Глаза сразу же защипало от сигаретного дыма, плотными клубами висевшего в воздухе. Джей осмотрелся: народу немного, в основном работяги, никогда не просыхающие завсегдатаи сомнительного вида и девицы в дешёвых тряпках с пропитыми рожами и безвкусным макияжем. «Что Кейт забыла в таком месте?» – Джей передёрнул плечами.
Он увидел её за столиком в дальнем углу. Кейт сидела напротив какого-то мужлана в потёртой косухе и повязке на левом глазу. Они явно спорили: лицо мужчины было перекошено от гнева. Парень с удивлением понял, что Кейт выглядит виноватой.
Джей широкими шагами пошёл к столику.
– Эй, всё в порядке? – спросил он, положив руку на плечо Кейт. Она вздрогнула.
– Да, всё нормально, мы уже закончили, – скороговоркой выпалила она и встала, едва не опрокинув стул.
– Это он? – пробасил мужик с повязкой.
Кейт молча кивнула, сунула ему пухлый конверт и побежала к выходу.
– Ты уверена, что