– Я не могу понять! – всхлипывая, вмешалась миссис Миллер. – Что происходит? Где наш сын? Почему мы говорим про Ванессу? Я совсем потерялась. Какие похороны?! Кто умер?!
– Ванесса… – сообщила Ирен, – умерла во время родов.
– Родов? – раскрыв рты, спросили мистер и миссис Миллер. – Каких еще родов?
– У вас есть внучка! – с улыбкой произнесла Ирен. – Ей всего семь месяцев. Из-за пережитого стресса Ванесса родила маленькую девочку раньше срока.
– Какая внучка? – растерялась женщина.
– Чья внучка?!
– Ваша внучка, – повторила Ирен. – Ваша!
– Бред какой-то, – напряглась мать Генри. – Где наш сын?!
– Соболезную… – сказала Ирен, еле сдерживая слезы. – Он погиб в аварии.
Миллеры замолчали, а Ирен не знала, что еще может им сказать. Они не проявили интереса к ребенку, потребовав спустя несколько минут бумагу, чтобы написать заявление.
– Мы выполним последнюю просьбу нашего сына, – ответил мистер Миллер, сжимая лист, – но это единственное, что мы можем сделать.
Ирен молча ждала, как будет развиваться ситуация.
– Отказ, – равнодушно передав ей бумагу, произнесли мистер и миссис Миллер, поставив подписи, – это все.
– Я поняла вас, – спокойно отреагировала Ирен, – могу ли я еще чем-то помочь вам?
– Да! – подтвердили они. – Дайте нам проверенный номер похоронного бюро.
– Хорошо, – равнодушно ответила им Ирен, записав номер на бумаге. – До свидания.
– Прощайте, миссис Прайс! – сказал мистер Миллер и обнял свою жену. – Надеюсь, больше нам не придется встречаться.
Ирен проводила их до двери, и надоедливый голос в ее голове мгновенно исчез, а за окном показалась радуга.
Она набрала номер похоронного бюро, который дала семье Миллеров:
– Держи меня в курсе, – начала Ирен разговор, – мне нужно знать место, где будет проводиться церемония.
– Хорошо, – ответил мужской голос в телефонной трубке, – буду сообщать все по мере необходимости.
Несколько дней Ирен ждала новостей, пытаясь вернуться к работе, но ее мысли постоянно вращались вокруг той ночи. В больнице Ирен часто навещала девочку, наблюдая за состоянием ее здоровья и пыталась найти ей временную семью.
– Миссис Прайс! – раздался ожидаемый звонок. – Вы просили сообщить информацию о похоронах. Приглашения уже разосланы, я вышлю вам адрес в конверте, чтобы остаться анонимным источником.
– Спасибо вам! – ответила она, рассматривая заявления на усыновление детей, которые ей предоставила девушка из департамента по оказанию помощи детям и семейных услуг. – Перезвоню.
– Ирен! – вмешалась в ее мысли медсестра. – Доставка цветов для тебя. Какой муж заботливый!
– Очень заботливый! – принимая с улыбкой