– Вы случайно не полицейский?
Юноша покраснел.
– Старший комиссар Лоренцен из управления уголовной полиции города Киль?
– Она самая. Даже я не представилась бы лучше.
Йохан Грасман подошел ближе. Ему можно было дать двадцать пять. Зачесанные назад темные густые волосы, тщательно выбритый подбородок, черные джинсы и узкий пиджак. Выглядел юноша растерянным.
– Я…
– Я уже поняла, кто вы, коллега. Давайте сделаем так: вы оставите свою машину здесь, и дальше поедем вместе.
Йохан Грасман повернулся к своему «Гольфу», словно прощаясь, потом посмотрел на Лену и нетерпеливо закивал:
– Да, конечно. Секунду, только вещи возьму.
Когда они заехали на автомобильную палубу, Йохан Грасман сидел на пассажирском сиденье, положив портфель на колени, и молчал.
– Ближайшие несколько дней мы будем плотно общаться, – сказала Лена. – Поэтому давай перейдем на «ты», так будет намного проще.
Она припарковала «Пассат» в отведенном месте, выключила двигатель и поставила машину на ручник. Потом повернулась к своему напарнику и протянула ему руку.
– Договорились?
Смущенно кивнув, юноша пожал Лене руку и представился:
– Йохан.
– Знаю, – усмехнувшись, отозвалась Лена. – Меня зовут Лена. Уверена, ты уже в курсе. – Она распахнула дверь машины. – Мне нужно на свежий воздух. Пойдем наверх, расскажешь, что узнал из отчетов.
Через несколько минут они уже стояли на верхней палубе у перил. Паром тем временем отошел от берега, постепенно набирая скорость. Лена глубоко вдохнула.
– В воздухе Северного моря есть ни с чем не сравнимое очарование.
Йохан молчал, словно обдумывал, что кроется за этими словами.
– А ты как считаешь? – спросила Лена.
– Не знаю. Никогда раньше не думал об этом.
– Где ты вырос?
– На Нижнем Рейне, – замешкавшись, ответил Йохан. – Неподалеку от Кемпена.
– Там довольно спокойно, безветренно и строго по-католически, – широко улыбнулась Лена.
Йохан почесал затылок.
– Да, очень точно сказано, – тоже улыбнулся он. – Зато раз в год мы по-настоящему отрываемся на местном карнавале.
– Точно. Про него я и забыла. – Лена запрокинула голову и снова глубоко вдохнула. – Что ж, дорогой напарник, приступим к делу. Я выехала сразу после того, как мне поручили расследование. Введешь меня в курс дела?
– Так точно! – с готовностью отозвался Йохан.
Лена окинула его строгим взглядом и попросила:
– Давай не так формально, ладно?
– Простите, мне очень жаль…
– Ничего страшного. Итак, что сказано в отчетах? Я просмотрела их, пока была в Киле, и сегодня вечером еще раз внимательно прочитаю. Расскажешь вкратце, как обстоят дела?
– Да, конечно, – сказал Йохан, расправил плечи и продолжил: