– Не бери в голову, ― спокойно сказала Лейан, хотя от боли у нее на глазах выступили слезы. ― Просто синяк, я ударилась… Ты неспокойно спал, и я решила тебя разбудить.
Балиан бросил рассеянный взгляд на окно и понял, что ночь еще не закончилась ― в лучшем случае прошла половина.
– Я… ― его голос охрип, он боялся и хотел снова увидеть руку Лейан, но та предусмотрительно спрятала ее за спиной. ― Я не хотел…
– Ничего страшного, ― улыбнулась Лейан. ― Во-первых, я сама к тебе полезла, во-вторых, ты спал, и, в-третьих, ничего особенного не случилось. Говорю же, я ударилась вечером, а ты просто так удачно схватил, за то же место… Не страшно, ― повторила она.
– Не страшно, ― тупо проговорил вслед за ней Балиан. Он помолчал, но потом его лицо вдруг побледнело от накатившей ярости. ― Не страшно? ― почти прошипел он. ― Если ты называешь это… Если это для тебя… Не смей мне врать! ― неожиданно даже для себя Балиан почти выкрикнул это и тут же осекся.
Его трясло от сознания того, что только что произошло. Сколько бы ужасных мыслей ни приходило ему в голову в последнее время, сколько бы страшных вещей он ни делал в ночных кошмарах, все это оставалось всего лишь бредом. Но теперь граница была нарушена. Совершенно неосознанно он причинил Лейан боль. А что, если в следующий раз он так же неосознанно бросится на нее с мечом? Или на Этель? На братьев?
Груз вины был велик. Слишком велик. Балиану хотелось, чтобы все это поскорее закончилось. Хотелось уснуть и не проснуться, не видеть никаких снов, не иметь никакой связи с реальностью.
Его затошнило ― на этот раз по-настоящему. Балиан решительно откинул одеяло в сторону и встал с кровати.
– Ты куда? ― испуганно спросила Лейан.
– В другую комнату, ― буркнул Балиан. ― Какая разница? Все равно мы даже не женаты. Не подходи ко мне! ― выставил он вперед руку, когда Лейан тоже встала с кровати с явным намерением приблизиться к нему. ― Не подходи! Не сейчас…
Он ушел, почти выбежал, хлопнув дверью.
Лейан, растерянная, расстроенная и по-прежнему напуганная, села обратно на кровать. Она понимала, что поведение Балиана вызвано чувством вины, но все равно это было сильным ударом.
Лейан посмотрела на свое запястье. Оно посинело и начало опухать, совсем как когда Сигфрид сломал ей руку. Конечно, то, что она ударилась, было ложью, выдуманной, чтобы успокоить Балиана ― слишком уж испуганный и отчаянный стал у него вид. На деле же это была его работа.
Лейан проснулась от его приглушенного голоса. Слов было не разобрать, но впечатление было такое, словно у Балиана бред от затяжной лихорадки. Лейан протянула руку, чтобы коснуться его лба, но Балиан вдруг, не просыпаясь, схватил ее за запястье и что было силы сжал. Лейан звала его, просила отпустить, пыталась вырвать из плена снов самыми разными способами, но все тщетно. Прошли долгие минуты, прежде чем он, наконец, открыл глаза.
Пока Лейан с гулко бьющимся сердцем вспоминала все с самого начала и терзалась