Мы плюхнулись на диваны в «Эспачо», за тот же столик, где сидели в среду. Официантка подошла к нам, пока мы снимали верхнюю одежду.
– Слушаю вас.
– Джинжер, мне как всегда. – Отмахнулась Холс, Джинжер кивнула и ручкой задвигала по листку.
– Вам?
– Эм… – я даже подумать не успела, – то же, что и ей.
– Хорошо. Напитки принести сразу?
– Да. – Единогласно решили мы.
– Слушай, – задорно заговорила Холли, как только Джинжер скрылась на кухне, – Завтра ночная вечеринка в честь Хэллоуина и Дня Мертвых. Ты уже решила, в каком костюме пойдешь?
– Я ещё не решила, пойду ли вообще.
Холли выпучила глаза и принялась делать вид, что сбирает вещи и сваливает.
– Ладно, сядь на место! – Рассмеялась я. – Это будет моя первая вечеринка за два с половиной года обучения, так что мне немножко страшно. Я думала над тем, чтобы пойти, и даже выбрала традиционный мексиканский наряд. А ты?
– Мне не нравятся студенческие вечеринки, особенно в коммунах, но это же Хэллоуин! Я просто не могу пропустить возможность нарядиться в воплощение своего внутреннего мира. – Щелкнула пальцами Холс.
– В кого же?
– В Женщину-кошку, дорогая, на кого ещё я могу быть похожей?
Я хихикнула, Джинжер принесла нам еду и напитки, так что мы с Холли ненадолго умолкли, поглощая божественную пищу. Следовало ли говорить подруге о том, что Барбара мне все рассказала? Холс ведь, зная о моей трагедии, никогда не принималась её обсуждать. Усердно пережевывая еду, я смотрела на Холли и раздумывала.
– Боже, она тебе все выложила. – Закатила глаза Холли, вытирая рот салфеткой.
– А? – Чесанула нос я.
– Барбара. Рассказала про Джейдена. Вот мой тебе совет – научись контролировать эмоции на лице. Так и вижу в твоих глазах: «бедная, бедная девочка, как бы осторожнее её пожалеть». – Холс грустно усмехнулась. – Все в порядке, мы можем об этом поговорить открыто.
– Ты наверняка знаешь о Лусии, но никогда не поднимала эту тему. – Напомнила я. – Мне неловко задавать тебе вопросы, и в то же время, хочется тебя поддержать.
Холли положила свою ладонь поверх моей руки и тепло улыбнулась. Такого нежного и доброго взгляда я у неё ещё не видела. В основном она ходила с выражением лица в духе: «схавали, сучки?». В «Эспачо» пятничный вечер проходил громко, почти все столики были заняты, но наша кабинка находилась у самого края, так что мне было отлично слышно Холли:
– Мы с Джейденом все детство воевали, как и любые брат с сестрой. Но оскорблять и дубасить друг друга имели право только мы, если кто-то обзывал меня или трогал брата, то тут же получал от нас обоих. Он был старше на три года, и это было прекрасно – ощущать себя младшей сестренкой, о которой есть кому позаботиться. Родители у нас, мягко говоря, безответственные. Мы родом из Техаса, и если ты помнишь историю о техасских закрытых клубах, двумя из которых владели Беннет и Холл, то как раз там подрабатывал мой брат. Он