Я поперхнулась содовой, с помощью которой снова пыталась забороть противное кислое послевкусие во рту.
– Мужской источник? То есть, общий?
– Да, – он немного рассеянно кивнул, – правда, пробыл там недолго. Какой-то… болван принялся неприлично громко свистеть, когда меня увидел.
Драйден поджал губы и раздраженно дернул плечом.
– Современные юноши в этой стране ведут себя так инфантильно…
Я снова принялась отчаянно поглощать газировку, стараясь спрятать взгляд.
«Значит, те японцы видели его в горячем источнике… О, Боги!»
Так, не думать, не думать, не думать. Иначе щеки раскраснеются совсем не от острой или горячей еды.
– Ты больше не ешь… – констатировал факт Ван Райан, оглядев стол и пиалы, стоящие рядом со мной.
Я решила уцепиться за этот нейтральный разговор, чтобы поскорее охладить свой пыл.
– Прости, – с досадой, но очень горячо выпалила я. – Спасибо тебе огромное за все это! За возможность увидеть такую Японию, побывать в горячем источнике, попробовать настоящую местную кухню, но, похоже…
Пока я говорила все это, он глядел на меня немного удивленно. Будто не ожидал таких слов, а под конец моей благодарственной речи даже чуть подался вперед.
– …Похоже, я окончательно, до отказа… объелась…
Драйден искренне по-доброму рассмеялся. Словно узнал прежнюю меня, которая совсем не умеет быть воспитанной леди и бросается дурацкими фразочками.
– Тогда, может быть, – Ван Райан медленно повернулся на коленях и достал из-под стола небольшой деревянный ящик, – настало время попробовать еще один подарок?
Он снял крышку, и внутри на темно-красной подложке обнаружился запечатанный и покрытый пылью небольшой кувшин, а также пара плоских чашек, больше похожих на блюдца.
– Что это, Драйден? – я привстала на коленях, чтобы разглядеть подарок.
– Саке. Неочищенный.
– Подарок от того, от кого я думаю? – как могла, попыталась я изобразить улыбчивое выражение лица вампира Рюи.
Директор только кивнул.
– А ты уверен, что тебе стоит его пить? Вдруг твой старый приятель подсыпал туда измельченного серебра? По доброте душевной…
– Со мной мой Защитник, – он взглянул на меня, и из-под черных ресниц будто мелькнули темно-синие всполохи. – Я знаю, что тебе можно доверять, а саке принято пить в компании…
У меня по спине пробежали мурашки. Его голос увлекал за собой, а слова били в самое сердце. Я несколько раз отрывисто кивнула и сказала, что, так и быть, выпью первая.
Но Драйден только снова рассмеялся, сказав, что мне не о чем беспокоиться, и печать кувшина не нарушалась по меньшей мере пару сотен лет. Хотя теперь во всей этой идее с онсеном отчетливо прослеживалась рука его старого приятеля.
– Но разве саке не пьют теплым? – спросила я, наблюдая как он изящно откупорил кувшин.
– Нет, неочищенный