Для начинающих людей свет был невидим, а тень – видима. По тени определяли свет-день. Есть тень – светло, день. Болгарский этимолог П. Георгиев установил, что древнеболгарское слово ДЕНЬ означало СВЕТ. Хотя сочетание звуков ТЕНЕ было лишь кодами, протопонятиями. Возможно, у света было первое имя ТЕНЕ. ТЕ не случайно названо местоимением. Оно означало то, что неизвестно, имени у этого неведомого явления ещё не было.
Термин ТЕНО в древности, очевидно, существовал очень долго, так как это понятие становилось многозначным, обрело обширную полисемию и даже стало нарицательным, означавшим самое главное свойство предмета или явления. Это примерно то, что в нашем языке есть устойчивые сочетания: «светлая голова», «ваша светлость», «светильник разума». Это слово по свойству похоже на латинское слово LUKS – люкс, что означало «свет», но перешло в понятие «лучший». Примеры: ДЕНЬГА – ТЕНЕ-КО – отражение стоимости товара; ТЕНГЕ каз., TIEN вьетн. DINHEIRO пртг. DENAR слвц., NDEN тайск., ДИНАР – ТЕНО-ЛО – распространённая денежная единица, как в Европе, так и в Азии.
ЦЕНА – ТЕНО – ясность, ЦЕННОСТЬ – ТЕНО-НОСЕ-ТЕ – свет носит (потому два Н); HZINH перс. – цена. Цена – «тень» освещает значимость товара.
ДЕМОС грч. – народ: ТЕНО-НОСО (два НО слились, гаплология).
SZEM внгр. – глаз: СО-ТЕНО – со светом.
ВИДЕНИЕ – ВЕ-ТЕНЕ-ЛО, VIDENCE порт. – видимость.
ТЕМЯ – ТЕНО – освещённая «вершина» человека. ТЕМЕННАЯ земля – высоко расположенная пашня [Фасмер].
ТЕМНО – ТЕНО-НО – тени нет, значит, нет света.
ОСЕНИЛО – КО-ТЕНЕ-ЛО – осветило,
СОЧИНИТЬ – СО-ТЕНЕ-ТЕ – с освещением.
ЧИН – ТЕНО – светлость.
ОПТИНА (Пустынь) – КОПО-ТЕНО – средоточие света,
ОТТЕНОК – КОТО-ТЕНО-КО – приближение к свету.
Река СЕНА – ТЕНО – светлая. Предположение, что название идёт от кельтского Siquana, или от праиндоевропейского sak- (священный) – слишком натянуто, это чисто любительская этимология.
ЦЕНТР – ТЕНО-ТОЛО – средина дали, дороги, расстояния; СЕРЕДИНА – СЕЛЕ-ТЕНО – «светлое место». Слово КОСИНА – КО-ТЕНО – к центру, то есть не центр, а требуется перевести в центр. Так образовалось слово «косина», которое потом сократилась до слова КОСО или криво – КО-ЛЕВО – влево. Понятие ЛЕВО означало не направление «влево», а неправильное отклонение от центра.
В некоторых языках корень слова СЕРЕДИНА – «mit», «mid». В итал. это слово – «meta» (отсюда «мета», метить). В норв. дат.«midten», швец. «mitten». Как видим, первая часть «мета, метка», вторая – ТЕНО. В одних осталась первая часть MIT, в других – обе части MIT-TEN
Слово ТЬМА – ТЕНО – в смысле «большое войско» не есть числительное, а означает множество. ТЕМНИК –