– Но, может быть, мы вначале поедим, а потом обсудим дела? – проговорил Роджер со смутной надеждой.
Кайра непонимающе уставилась на него.
– Я же не ем после шести! – воскликнула она с укором. – Ты забыл? А детей покормили в школе. Или ты не в состоянии разогреть себе ужин?
В голосе Кайры послышалось плохо скрытое ехидство. Роджер плотно сжал губы. Конечно, она эмансипированная женщина и считает унижением приготовить ужин мужу. Ради Бога, он не возражает. Ему не трудно. Но разве она что-нибудь потеряет, если проявит хотя бы капельку заботы и внимания?
Не говоря ни слова, Роджер достал мясо и засунул его в микроволновую печь. Кайра почувствовала его злость и мысленно обругала себя. Не стоит настраивать мужа против себя сейчас, когда она собирается просить его об услуге.
– Как дела на работе? – как бы невзначай спросила она, ставя молоко на место.
Роджер усмехнулся. С чего бы такой интерес?
– Нормально.
– Знаешь, у меня есть к тебе небольшое предложение…
Роджер напрягся. А вот и дело Кайры. Что же ей от него надо?
– Барни собирается делать фильм о космосе. Нечто вроде «Звездных войн», со множеством спецэффектов и так далее. Ему нужен консультант, который бы что-нибудь понимал в этом. Ты не хотел бы попробовать?
– Понятия не имею о спецэффектах, – невозмутимо ответил Роджер.
– Ему нужен специалист по космосу! – раздраженно бросила Кайра. – По звездам. Профессиональный астроном. В вашей обсерватории ему непонятно почему отказали. А приглашать человека издалека – очень дорого…
– И ты решила, что я с удовольствием вам помогу, – закончил за нее Роджер.
– Да, – кивнула Кайра, не понимая, почему он говорит с такой горечью.
– Боюсь, это невозможно, – бросил Роджер, внутренне готовясь к буре.
– Чтоо? – Глаза Кайры округлились. – Почему?
– Я очень занят сейчас, – ответил он, стараясь не смотреть на жену. – Наше начальство не зря отказало твоему Барни. Предстоит затмение и еще куча всяких событий, и вряд ли у меня будет время…
– Господи, Роджер, но вас там так много! – недоуменно пожала плечами она. – Справятся как-нибудь и без тебя.
– Не справятся, – со злостью возразил он. – Пусть твой Барни подождет месяца четыре и тогда…
– Четыре месяца? – взорвалась Кайра. – Ты рехнулся? Ты хоть представляешь себе, что за это время можно успеть? Нам нужен консультант завтра, а не через четыре месяца!
– Вот и ищите его, – хладнокровно заявил Роджер. – Страна большая…
Он отвернулся от жены, давая понять, что разговор окончен. Кайра смотрела на его спину, чувствуя небывалый прилив ненависти. И с таким дураком я живу уже десять лет, подумала она, испытывая к себе необыкновенную жалость.
– Роджер, неужели ты не понимаешь, как это для меня важно? – попробовала она еще раз. Ее голос звучал вкрадчиво и просительно,