– Нужно что-то делать, – пробормотал Себастьян. – Я не могу ехать слишком быстро – попадемся дорожной полиции. Не могу ехать медленно – Лоусон уже добрался до полицейского участка, и машину наверняка ищут. Господи, Пам, нам вообще нельзя ехать на этой машине – нас остановит ближайший патруль!
– Сделай что-нибудь, – неожиданно спокойным голосом сказала Памела. Видимо, посидев с закрытыми глазами, она пришла в себя или заставила себя поверить в то, что с ней все в порядке; назад, тем не менее, она не оглядывалась, смотрела вперед, на дорогу, время от времени переводя взгляд на мужа. – Сделай, ты мужчина, сделай. Давай бросим машину и возьмем другую.
– Напрокат? Надо будет предъявить водительские права, там мое имя…
– Поедем на поезде…
– С ума сошла? Чтобы увидели Элен, как она…
– Тогда не знаю.
Себастьян съехал в крайний правый ряд и еще километров через пять увидел, наконец, то, что искал: на развилке дорог стояла, почти невидимая из-за разросшихся кустов жимолости, будка таксофона. Себастьян свернул на узкую дорогу, которая вела, скорее всего, к частному владению, там и надпись была, на которую он не обратил внимания, остановил машину, бросил Памеле: «Посиди, я сейчас!» и побежал к телефонной будке, на бегу доставая из кошелька десятицентовые монетки. Только бы Форестер оказался на месте…
– Дин! – сказал Себастьян, услышав мужской голос. – Дин, это…
– Я вас узнал, – прервал Форестер, – куда вы пропали? Я вас жду уже…
– Вы слышали радио? Канал Эн-Би-Си.
– Нет, а в чем дело?
– Долго объяснять. Вы можете за нами приехать? Так, чтобы за вами не следили?
– Да кому надо…
– Можете?
– Прямо сейчас? – неуверенно проговорил физик.
– Да. Вы знаете дорогу на Сиракузы? Посмотрите по карте, федеральное шоссе номер три, ответвление на сто тридцать пятую дорогу…
– Не так быстро, – пробормотал Форестер, – я запишу.
– По сто тридцать пятой миль пять к западу, там поворот на триста девяносто девятую. После поворота ядров пятьдесят, тут довольно густой лес, подъезжайте к телефонной будке, она здесь одна, не ошибетесь. Когда вы сможете приехать?