Женщина прижала её к себе. Долго-долго гладила, пока она плакала. Потом осторожно выпустила её, поднялась, осторожно сжала запястье.
– Пойдём.
– Нет! – напугано дёрнулась девочка. – Я не пойду!
– Надо предупредить твоих родных, – напомнила Парвати, нахмурилась, – которые живут на этом берегу.
– А, да… – девочка смутилась. – Ой, да! – виновато потупилась. – Только я не знаю, куда идти. Я не была на этой стороне.
– А лица и имена родственников знаешь?
– А, это? Это знаю! Семерых! Они года три назад приезжали на свадьбу сестры. И год назад. И месяца ещё два назад. И… – нахмурилась. – Нет, не помню. Но вроде бы приезжали ещё один раз.
– Я пойду с тобой! – богиня погладила её по волосам, заставляя замереть и доверчиво заглянуть ей в глаза. – Только мы быстро пойдём, хорошо? Нам надо успеть предупредить людей, пока те воины не нашли лодки и не переправились сюда.
– Они, наверное, не отстанут! – девочка куснула нижнюю губу. – Тот царевич кричал, что его отец начнёт с нами войну.
– Да, случай тяжёлый: сыновей другого раджи убили на вашей земле, – согласилась Парвати. – Обычно случается война или придётся отдать много всего.
– Но мои родственники… – беглянка подёргала её за юбку, осторожно. – А мы успеем?..
– Мы должны, – твёрдо сказала Парвати.
Они шли через лес: богиня впереди, а девочка сбоку, доверчиво держась за середину пышной юбки. Или ей просто отчаянно хотелось ухватиться за что-то, сегодня, когда разрушился весь её мир.
Хотя чуть погодя она растерянно добавила:
– На этой стороне столько цветов!
А богиня природы только грустно улыбнулась.
«Хоть на миг отвлекла её от боли»
Хотя сиротка, когда за цветком ярким потянулась, обратно прибежала к ней, за юбку потянула.
– Пожалуйста, наклонись!
И когда Парвати с улыбкой к ней наклонилась – осторожно заплела цветок ей в волосы.
– Просто ты такая красивая… как богиня! А богинь надо украшать!
Богиня легонько похлопала её по голове, коснувшись затылка – от этого у девочки стало как-то неожиданно тепло и легко внутри – потом погладила по щеке. После, подхватив на руки, сама понесла её вперёд.
– Мы точно успеем? – робко спросила девочка.
– Мы должны попробовать успеть, – Парвати отвернулась, будто разглядывая деревья.
Пряча слёзы. Она знала, что на другом берегу она уже не успеет никого спасти. Из её семьи. Но Парвати ещё могла защитить людей с местных деревень.
«Вот, отведу её к родственникам – и пойду к дэви Ганге. Или…»
– О Ваю! – вдруг сказала богиня в голос. – Нагони волн! Заслони реку от стражников!
И девочка на её руках замерла, услышав, как зашумели, загнулись ветки в лесу от поднявшегося ветра.
И уже не видела, как красивая женщина в голубом сари и серебряных украшениях сердито