Русь нерусская: как зарождалась «рідна» мова. Александр Каревин

оскорбительным, как это утверждает современная пропаганда. Употреблявшиеся сначала константинопольскими патриархами, а затем и в официальных актахгалицко-волынских князей, казацких гетманов, эти вошедшие в научную литературу названия обозначали территорию первоначального обитания русских племен, по аналогии с названиями «Малая Греция» – место зарождения греческой цивилизации и «Великая Греция» – острова, на которые греки расселились позднее; «Малая Польша» – родина польской нации и «Великая Польша» – места дальнейшего расселения поляков; «Малая Армения» и «Великая Армения» и т. д.

      6

      Библиотека иностранных писателей о России. – СПб., 1836. – Т.1. – С.20.

      7

      Архив историко-юридических сведений, относящихся до России. – М., 1855.-КН.2.-С.286.

      8

      Павлищев И. М. Польская анархия при Яне Казимире и война за Украину. – СПб., 1887. – Т.2. – С. 286.

      9

      Кулиш П. А. Об отношении малороссийской словесности к общерусской (Эпилог к «Черной раде») // Куліш П. О. Твори. – К., 1989. – Т.2. – С.459.

      10

      Цит. по: Флоринский Т. Малорусский язык и «украіно-руський» литературный сепаратизм. – СПб., 1900. – С.46.

      11

      Ульянов И. М. Русское и великорусское // Этнографическое обозрение. -1996.-№ 6.-С.142.

      12

      Нечуй-Левицький І. С. Зібрання творів. – К., 1968. – Т.10. – С. 355.

      13

      Антонович М. Історія України. – Прага, 1942. – Т.4. – С. 9.

      14

      Гогоцкий С. С. Украйнофильство с его затеями о двухтекстовых учебниках. – Почаев, 1881. – С. 40.

      15

      Там же. – С. 18.

      16

      Там же. – С. 14.

      17

      Там же. – С.68–69.

      18

      Довбищенко Я. Михайло Драгоманов // Пам'яті Михайла Драгоманова. – Х.,1920. – С. 10.

      19

      Плевако М. Григорій Квітка-Основ'яненко // Наше минуле. – 1918. -№ 2.-С. 13.

      20

      Костомаров И. М. Малорусская литература // Науково-публіцистичні і полемічні писання Костомарова. – Б. м., 1928. – С 241.

      21

      Кулиш П. А. Обзор украинской словесности // Основа. – 1861. – № 1. -С. 244, 246,247.

      22

      Цит по: Шамрай А. Харківські поети 30–40 років XIX століття. – X., 1930.-С 67.

      23

      Цит. по: Коряк В. Нарис історії української літератури. – X., 1929. – Т. 2. -С 320.

      24

      Квітка-Основ'яненко Г. Ф. Твори. – К., 1957. – Т. 5. – С 531.

      25

      Шевченко Тарас. Твори – К., 1971. – Т. 5. – С12.

      26

      Там же. – С 73.

      27

      Скрипник М. Підсумки «літературної дискусії» // Більшовик України. -1926. -№ 1. – С 31.

      28

      Флоринский Т. Малорусский язык… – С. 7–8.

      29

      Будилович А. К вопросу о литературном языке Юго-Западной Руси. – Юрьев, 1900. – С. 14.

      30

      Чалый М. Иван Максимович Сошенко. – К., 1877. – С. 65.

      31

      Бутенко И.