– Поверить не могу, что уже сегодня мы едем на море! – сказала Хлои, счищая остатки со своей тарелки в миску Пегги.
– Нам ещё надо много чего сделать, прежде чем мы уедем, – сказала мама и протянула каждому по списку для сборов вещей.
– Я, пожалуй, пойду приготовлю всё что нужно для Коко, – сказала Хлои. – Элли скоро придёт забрать её.
Подруга Хлои Элли согласилась присмотреть за кроликом Коко, пока их семья будет в отпуске. Пегги проследовала за хозяйкой на задний двор. Пока девочка собирала пакет опилок, переноску и немного еды для кролика, собачка подошла к клетке Коко, чтобы поболтать с ней.
– Привет, Пегги, – поздоровался чёрно-белый зверёк. – Переживаешь из-за поездки? Готова поспорить, тебе там будет очень весело!
Пегги кивнула:
– Жалко всё-таки, что ты не можешь поехать с нами.
– Не волнуйся, – ответила Коко, а её усики радостно встопорщились. – Я жду не дождусь, когда снова увижу маму. Нам столько всего нужно обсудить! Будет здорово!
Мамой Коко была Фиалка – домашний кролик Элли. Пегги с облегчением выдохнула – она была рада, что Коко тоже с нетерпением ждёт каникул.
Когда пришла Элли, Хлои вытащила Коко из клетки и в последний раз крепко обняла. Затем она посадила кролика в переноску.
– Я о ней как следует позабочусь, – пообещала Элли.
– Я знаю, спасибо, – ответила Хлои с улыбкой.
– Шли мне фотографии с моря, – попросила Элли.
– Обязательно!
– Повеселитесь там с Фиалкой, – тявкнула Пегги Коко.
Когда Элли с Коко уехали, Хлои поднялась наверх в свою комнату, чтобы собрать вещи. Она выдвинула ящик комода и стала вытаскивать шорты, носки и футболки, бросая их в чемодан на кровати. Купальник прилетел прямо Пегги на голову!
– Где же они… – бормотала девочка себе под нос, роясь в ящике. – Мам! – крикнула она в открытую дверь. – Где мои очки для плавания?
– Проверь в шкафу в коридоре! – отозвалась мама.
Перешагнув через Пегги, девочка выбежала из комнаты в поисках очков.
Пегги побрела в коридор.
– Пап! – завопил Финн, выскакивая из своей комнаты. – Я не могу найти свою удочку!
– Она, должно быть, в сарае! – крикнул в ответ папа.
Финн пронёсся мимо, чуть не наступив Пегги на лапу.
– Помогите! – запищала Руби, вытаскивая из своей спальни набитый доверху рюкзак. – Мистер Пушистик не помещается!
– Прости, Пегги, – сказала мама, поднявшись по лестнице и отодвинув собачку с дороги. Она взглянула на рюкзак и покачала головой: – Милая, ты не можешь взять с собой столько игрушек.
Она высыпала на пол гору плюшевых зверят, и, чтобы пройти, Пегги пришлось перелезать через мягкого динозавра и огромного набивного медведя.
Мимо протиснулся папа с большой корзиной.
– Посторонись! Чистая одежда! – крикнул он, чуть не споткнувшись о Пегги.
Все носились по дому как оголтелые, собираясь.