И мама подмигнула дочке.
– Да, мам, я знаю легенду о Сине – богине Луны. Ты мне её уже тысячу раз рассказывала, – улыбнулась девочка, отщипнула кусочек фуфу и, обмакнув в соус, отправила в рот. – Скажи, мам, а ты веришь в духов, которые оберегают дом? – неожиданно спросила Сина.
Мама удивилась:
– С чего это ты вдруг об этом спросила?
– Просто Денис думает, что у них в доме живёт русский домашний дух. Бывает, шумит, гремит, спать не даёт.
– Ну-у, на Самоа некоторые старики верят, будто есть домашние духи, которые являются людям в образах гекконов или других ящериц… их зовут моко. Знаешь, по-моему, это полная ерунда, бабушкины сказки. Разве можно в наше время верить в такие глупости?! А у твоего друга, скорее всего, в доме завелись поссумы. Так ему и скажи! Они обычно любят селиться на чердаках и греметь по ночам. Нас ещё при выборе дома о них предупреждали, – сказала мама, встав из-за стола и направляясь в гостиную. – Кстати, помой-ка, пожалуйста, посуду, да будь поосторожнее, не улетай в свои фантазии. У нас же нет домовых духов, чтобы ловить за тобой тарелки, – бросила она напоследок.
– А жаль, если домовых духов и правда нет, а вместо них – всего лишь поссумы, – грустно подумала Сина и принялась мыть посуду.
Глава 3
Сина нажала на кнопку дверного звонка и ободряюще улыбнулась Денису:
– Мама будет рада, что ты пришёл, не волнуйся!
Мама Сины открыла дверь.
– Мам, привет! Это мы! Это Денис, о котором я тебе рассказывала. Он может помочь с компьютером!
– Мáло, ребята, очень приятно! Заходите! – сказала мама, отступая от двери и приглашая войти.
– Денис, это моя мама, её зовут Таила!
Денис смущённо кивнул: ему было как-то неловко, хоть и по делу, прийти к своей новой подруге, ведь они были знакомы всего несколько дней. От волнения слова в голове путались, и он затараторил:
– Здравствуйте! Ну, давайте посмотрю, что там у вас с компьютером случилось?
– Что же ты сразу о делах? – остановила его мама Сины. – Сначала поешьте, ведь время обедать!
Пока Денис мыл руки, Сина с мамой суетились на кухне. Едва гость присел за стол, как перед ним оказалась тарелка с мясом и чем-то вроде картофельного пюре, но почему-то оно было сероватого оттенка. Мама сопроводила своё блюдо ласковой речью, из которой Денис ничего не понял. Он вопросительно взглянул на Сину, и она объяснила: мама хотела сказать, что это óка с тарó – самоанское блюдо. Ока готовится из тунца.
– А что такое таро?
– Ты не знаешь, что такое таро?! Мама, он не знает таро! Вот сейчас и узнаешь! Попробуй.
Денис храбро занялся кулинарным исследованием. Таро оказалось очень похожим сразу и на картошку, и ещё немного – на рис, и даже чуточку – на клейстер для папье-маше. (Денис его попробовал как-то в первом классе, когда в школе мастерили поделку.)
– Это традиционная еда на Самоа. Легенда