В панике суперинтендант Маверик Нэком обратился к своим людям и послал их назад по переулку, чтобы они подтвердили или опровергли заявление господина Клика, а сам инспектор тем временем отправился осматривать комнату, где был обнаружен повешенный. Только переступив через порог, он неожиданно остановился и начал принюхиваться. Однако это ничуть не удивило суперинтенданта Нэкома, который привык к необычным действиям Клика. Зато констебль Меллиш остолбенел, с удивлением уставившись на «французского криминалиста».
– Ладно, господин… я хотел сказать, месье! – взволнованно воскликнул суперинтендант. – После того, на что вы намекнули, у меня голова пошла кругом и я уже готов к чему угодно… но что такого особенного может быть в воздухе этого места?
– А вы сами принюхайтесь. В воздухе стоит аромат фиалок, и исходит он вовсе не от трупа у стены. А это значит… значит, что недавно в этой комнате была женщина.
– Женщина? Но никакая женщина ничего подобного сделать не могла, – суперинтендант махнул рукой в сторону мертвеца. – Более того, – фыркнул он, несколько раз глубоко вдохнув воздух, – ничего такого я не замечаю. Никакого аромата, о котором вы говорите.
– И я тоже, сэр, – поддакнул констебль.
– Однако аромат есть, – возразил Клик. – И… нет! Он исходит не от мертвеца. От него тоже пахнет, только вовсе не фиалками. Запахи ненадолго остаются в воздухе, даже после того, как человек уже покинул комнату. А тут прошло уже несколько часов…
Инспектор Клик выпятил нижнюю губу и почесал подбородок большим и указательным пальцами – типичный француз. «Кстати, что там говорил суперинтендант Нэком о женщине, которую Леннард увидел под аркой? Гм-м-м… Конечно, тут сегодня вечером была какая-то женщина, и не из низших слоев общества. Если водитель не ошибся, у нее было горностаевое манто. А наличие подобного манто, в свою очередь, указывает, что деньги для этой женщины не проблема. Быть может, это была леди Кэтрин Фордхэм, наследница состояния графа Улмера? Сомнительно. Ясно только, что кем бы ни была эта женщина – преступницей, соучастницей или случайной свидетельницей происшедшего, она принадлежала к высшим слоям общества – богатая и респектабельная. Вот только как она все-таки была связана с этим делом?
Следующим шел закономерный вопрос: а было ли у леди Кэтрин горностаевое манто? И если было, то где оно находилось в этот вечер? Улыбка любопытства заиграла на лице инспектора Клика, но почти сразу растаяла. Он повернулся к Нэкому, который все это время с тревогой следил за ним.
– Хорошо, мой друг. Продолжим, пока ваши помощники не вернулись с вестями о несчастном охраннике, – сказал он и опустился на колени, дюйм за дюймом исследуя пол комнаты с помощью