Десять маленьких вдохов. К.-А. Такер. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: К.-А. Такер
Издательство:
Серия: Main Street. Коллекция «Скарлет»
Жанр произведения: Современная зарубежная литература
Год издания: 2012
isbn: 978-5-17-091581-1
Скачать книгу
Ей нравится есть колбасу? Может, нам стоит перейти на консервированную ветчину?»

      Ливи помогла Мии обуться.

      – Пока, мамочка! – прокричала Мия, выходя из квартиры.

      Ливи избегала моего взгляда. Такое ощущение, будто она как-то связана с моими мозгами и может читать мои едкие мысли.

      Как только дверь закрылась, лоб Шторм опустился на стол.

      – Я думала, что умру сегодня. Ох, Кейси. Клянусь, твоя сестра, словно порхающий вокруг ангел с маленькими атласными крылышками и волшебной палочкой. Я никогда не встречала никого, похожего на нее. Мия уже так полюбила ее.

      Ледяная корка на моем сердце таяла. Я решила, что, может быть, и могу «попробовать» подружиться со Шторм Мэттьюс, ее огромной фальшивой грудью и всем остальным.

* * *

      – Увидимся позже, Ливи, – проворчала я, нахмурившись, и схватила вещи для смены в «Старбаксе».

      – Кейс…

      Последовала длительная пауза. Ливи сглотнула, и этот звук заполнил тишину в комнате. Я поняла – что-то ее беспокоит.

      – Тьфу, Ливи! – Я откинула голову назад. – Говори же. Я не хочу опаздывать на свою «звездную» работу.

      – Думаю, я должна была остаться в Гранд-Рапидс.

      Я застыла на месте от этих слов. Ярость вспыхнула во мне при мысли, что моя младшая сестра осталась бы там. Без меня.

      – Прекрати нести такую чушь, Ливи, – Я легонько нажала на кончик ее носа, от чего она поморщилась. – Сейчас же. Конечно, ты не должна была оставаться в Гранд-Рапидс.

      – Тогда как мы выживем?

      – Будем заниматься проституцией по 10 часов каждая. Максимум.

      – Кейси!

      Я вздохнула, посерьезнев.

      – Сообразим что-нибудь.

      – Я могу устроиться на работу.

      – Тебе нужно сконцентрироваться на учебе, Ливи. Но… – я погрозила пальцем, – если Шторм снова предложит тебе деньги, возьми их.

      – Нет, – она сразу же замотала головой. – Я не буду брать деньги за время с Мией. Она веселая.

      – Тебе должно быть весело с ровесниками, Ливи. Парнями, например.

      – Когда они не будут вести себя, как идиоты, я так и сделаю. До тех пор в общении с пятилетками смысла больше. – Она упрямо сжала челюсти.

      Я сдержала смех. В этом одна из проблем Ливи – она слишком умная. Гениально умная. Она никогда не общалась с ровесниками. Мне кажется, что она родилась со зрелостью двадцатипятилетнего человека, а потеря родителей только обострила ситуацию. Она выросла слишком быстро.

      – А ты? Никогда не поздно осуществить мечту о Принстоне,[12] – тихо сказала она.

      Я некрасиво фыркнула.

      – Для меня эта мечта умерла несколько лет назад, Ливи, и ты это знаешь. Ты отправишься в университет с полной стипендией, которую ты заработаешь. Я же подам заявку в какой-нибудь местный колледж, как только у нас появятся деньги.

      «И я каким-нибудь образом подделаю свой аттестат, чтобы скрыть мои ужасные оценки за два года».

      Она выгнула брови,


<p>12</p>

Принстонский университет (англ. Princeton University) – одно из старейших (1746) высших учебных заведений в США, входит в «Лигу плюща».