Рыбка на секунду задумывается:
– Он что, родственник тебе?
– Нет, – мотаю головой.
– Кому-то из твоей группы?
– Тоже нет.
– Тогда желанию в регистрации отказано, – бюрократично отвечает рыба. – Я исполняю только желания, связанные с личными нуждами просителя. Или с нуждами близких родственников. Пушкин же ваш – русский, правильно я помню? Вот почитай его документ, который он через триста лет напишет.
«Вот те на… Даже у ВС есть свою бюрократия», – думаю.
– А насчет погостить? – спрашиваю, затаив дыхание.
– Ты умеешь уговаривать женщину, – томно отвечает рыбка. – Хорошо. Я отправлюсь с тобой. Гляну, как и что там у вас, бедолаг… Может, помогу, чем смогу.
«Вот это удача! – мысленно ликую я. – Скорее к берегу! Что-то изувэров не слыхать. Спать, наверное, улеглись».
– Только поторопись, двуногий, – сексуально шепчет Золотая рыба, – думаю, осталась пара минут всего…
– Пара минут от чего?
– От того, – опять устало вздыхает рыбка. – Ты слышал гудок, когда я появилась?
– Ну…
– Это я пространство раздвоила, чтоб с тобой побеседовать. Ты же в другом измерении был, помнишь? Болтаем мы с четверть часа. Вот и считай. Или у вас в будущем не только с медициной и текстилем, – она опять бросает взгляд на мою одежду, – но и с арифметикой плохо?
– А как же… А мы как? Я же тут… Сколько уже? – принимаюсь я «последовательно» излагать мысли.
– Вот я и говорю тебе, исчадье будущего, – ласково произносит рыба, – что осталась пара минут, не больше. Уже минута.
– Так, а что делать-то будем? – спрашиваю я в панике. – Мне же надо успеть вернуться!
Рыбка задумчиво констатирует:
– Вот это уже похоже на желание. И от сердца идет. Принято.
Через мгновение обнаруживаю себя на берегу с декоративным аквариумом в руках, в котором плавает маленький оранжево-золотистый вуалехвост. Ребята, конечно, и не думали спать – просто я не мог их слышать, потому что находился в побочке.
– Ты как тут… появился? – Димитр почти отскакивает от меня, когда я вдруг возникаю в полуметре от него.
– Ого, смотри-ка, – скучно удивляется Индра, – вернулся. А мы уж не знали, что думать.
– А что у тебя в аквариуме? – спрашивает Анжела.
– Ты что, слетал в прямую и забежал в зоомагазин? Теперь будешь убеждать, что это и есть Золотая рыбка и ты в древней реке ее вместе с аквариумом выловил? – Димон пытливо смотрит мне в глаза.
– Никуда я не бегал, – говорю устало, – но – да, поздравляю, это она, та самая Золотая рыбка. Шашлычку не оставили?
– Сейчас, – говорит Реджи, – подогрею.
– А я уж думал, вы совсем изуверы.
– Рассказывай, – велит Димитр.
Для гостьи в спешном порядке – всего за неделю – вырывают огромный пруд, запускают в него всяких кувшинок да лягушек, а вокруг водоема разбивают настоящий ботанический сад