Roland Habersetzer
Die Krieger des alten Japan
Berühmte Samurai, Rônin und Ninja
Aus dem Französischen
von Frank Elstner
Palisander
Der Verlag dankt dem Museum Schloß Lichtenwalde, insbesondere Frau Birgit Mix, für die Zurverfügungstellung der in diesem Buch abgebildeten Farbholzschnitte zur Reproduktion. Weiterhin dankt der Verlag Hans-Jürgen Greiner-Petter (Berlin), Janett Kühnert, Norbert Wölfel und Jens Regner (Chemnitz), für die fachliche Unterstützung bei der Redaktion.
2. Auflage November 2011
Titel der Originalausgabe (Teil I und II): Les Paladins du Soleil Levant
© 1988 by Amphora
Titel der Originalausgabe (Teil III): Ninja: >Les Guerriers de l’Ombre
© 2008 by Roland Habersetzer
Deutsch von Frank Elstner
© 2011 by Palisander Verlag, Chemnitz
Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form (durch Fotografie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung des Verlages reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.
Umschlaggestaltung: Anja Elstner, unter Verwendung eines Holzschnitts von Yoshikazu Utagawa
Lektorat: Palisander Verlag
Redaktion & Layout: Palisander Verlag
1. digitale Auflage: Zeilenwert GmbH 2013
ISBN 9783938305508
Inhaltsverzeichnis
Samurai – eine Kunst zu leben und zu sterben
Aristokraten und Krieger
Benkei, ein Gefährte fürs Leben
Die Seeschlacht von Dan-no-Ura
Die Loyalität des Kusunoki Masashige
Ein Baum im Süden
Tsukahara Bokuden – der »Schwertheilige« aus Kantô
Das Genie aus Kantô
Für die Ehre des Kamiizumi-dôjô
Das Turnier im Tempel von Kashima
Aufstieg und Fall des Klans der Takeda
Der ewige Sieger
Die Jugendjahre des Uesugi Kenshin
Mit dem Schwert, nicht mit Salz
Kagemusha, der Schatten des Kriegers
Der spektakuläre Selbstmord des Shimizu Muneharu
Takamatsu-jô