Rapunzel. Адаптированная турецкая сказка для чтения, перевода, аудирования и пересказа. Братья Гримм

«на сложных учениках», которым было необходимо получить большой объем качественных знаний за короткий период времени. Это и является целью учебных пособий данной серии.

      Специальные обозначения

      evet (да) – турецкое слово (его эквивалент в русском языке).

      Упражнение 1 (787 слов и идиом)

      1. Прочитайте, переведите на русский язык, выпишите и выучите новые слова.

      2. Перескажите содержание близко к тексту на турецком языке, абзац за абзацем.

      3. Прослушайте содержание полной версии сказки с комментариями преподавателя по ссылке ниже:

      Ссылка на аудирование сказки (читает и комментирует преподаватель турецкого языка немного другую версию сказки)

      Сказка «Рапунцель» на турецком с переводом и коммениариями