– Прощайте, – слышится голос дежурного Координатора-1. – Живите долго… – На ложе сканера продолжает вращаться продолговатый зеленый кристалл бортового журнала.
Глава 2
Впереди по курсу светилась желтая звездочка. Масс-гравитаторы выдали данные о наличии планетарной системы. Био-конверторы вычислили зону пригодную для жизни. На табло высветились предполагаемые орбиты пятой, четвертой и третьей планеты.
В рубке Координатор-2, группа секции шесть Совета, отвечающая за высадку и разведку планет и группа десантников. Всего тридцать один человек. Еще не все вкурсе с ситуацией, поэтому один из Советников спрашивает:
– Может быть лучше повернуть обратно? Выйдем к стационарному ретранслятору гипер-связи над плоскостью галактики и запросим помощь.
– Извини, Юпияр, у нас проблема с вакуум-генераторами, – ответил старший группы десантников Пашек Генерес, он только что ознакомился с записью происшедшего. – В наличии только активное вещество аннигиляторов и гравитационная тяга. Как насчет трех тысяч лет полета к ретранслятору?
– Можно сократить срок до восьмисот лет, – говорит десантник Джер Лохах просматривая отчет БКМ по текущей ситуации. – Активного вещества хватит на шесть, семь переходов, но не остается массы на торможение, а торможение гравитационной тягой… мы быстрее вылетим за пределы внешнего кольца, чем успеем затормозить на скорости девяносто девять световой. И кроме того, компенсаторы гравитации тоже поглощают активное вещество. В любом случае, чтобы нарастить объемы нам необходимо развернуть заводы у планет гигантов.
В рубке гул голосов.
– Что же делать?
– Проклятый рейс…
– А гибернация?
– Зачем?
– Проспать в гибернаторах три тысячи лет…
– Не реально. Они рассчитаны на два, три года…
– Капсулы холодного сна…
– Их мало, всего тридцать штук…
– А если через три тысячи лет, что-то произойдет и гибернаторы не сработают. Кто тогда поведет корабль?
– Не реально…
– ТИХО! – приказал Координатор-2. – Отставить панику! – он указал на экран с параметрами звезды. – До системы пятнадцать миллиардов километров. Наша текущая скорость двести тысяч километров в секунду. Через пятнадцать часов начнем торможение и через шесть часов пройдем плазменный буфер граничной зоны, отделяющий систему от межзвездного пространства. Возврата назад все равно нет. Таких ситуаций не было за всю историю галактических полетов. В хранилищах семьсот тонн активного вещества. Десять тонн потратим на передачу сообщения Прямым Лучом до Атан.
В рубке стало тихо.
– Второй этап торможения, проведем уже внутри гравитационного колодца планетной системы, – продолжил Координатор-2. – Там меньше трат активного вещества, задействуем