The Nuremberg Trials (Vol.6). International Military Tribunal. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: International Military Tribunal
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 4064066381219
Скачать книгу
documents. Under the name of economic detachments, “Wirtschaftstrupps,” or special commandos, these pillaging crews carried out nefarious and illegal activities in all the countries of Western Europe.

      The secret instructions for the “economic detachment J,” stationed at Antwerp, are found in the file under Document Number RF-183. They constitute a very important, irrefutable document on the German intention to pillage and an additional proof of the contempt of the National Socialist leaders for the rules of international law.

      These instructions date from the last days of May 1940. I should like to read a few excerpts of these instructions to the Tribunal (Document Number RF-183, Page 1).

      “The economic detachments are formed by the office for economic armament of the High Command of the Wehrmacht. They are placed at the disposal of the High Command of the Army for employment in the countries to be occupied.”

      I shall skip to the bottom of Page 1 of the German document.

      “It is their task to gain information quickly and completely in their districts of the scarce and rationed goods (raw materials, semi-finished products, mineral oil, et cetera) and machines of most vital importance for the purposes of national defense and to make a correct return of these stocks.

      “In the case of machines, the requisition will be effected by means of a label, in the case of scarce and rationed goods, both by labelling and by guarding.

      “Furthermore, the economic detachments have the duty of preparing and, upon order of the Army Group, of carrying out the removal of scarce and rationed goods, mineral oils, and the most important machines. These tasks are the exclusive responsibility of the economic detachments.

      “The economic detachments are to commence their activities in newly occupied territories as early as the battle situation permits.”

      Machines and raw materials having thus been found and identified, the new organizations went into action to dismantle and put to use these machines and raw materials in Germany.

      The above quoted document RF-183 gives precise and very curious information on the formation and the strength of detachment “J” at Antwerp. The eight officers are all reserve officers, engineers, wholesale dealers, directors of mines, importers of raw materials, engineering consultants. Their names and their professions are mentioned in the document. These men are therefore all specialists in commerce and industry. The choice of these technicians cannot be attributed to mere chance.

      According to the above instructions and more especially the instructions found under date of 10 May 1940, coming from General Hannecken (Exhibit Number RF-184), Document Number ECH-33, once the machines and the stocks have been identified, the offices set to work, the Roges on one hand, and the compensation bureaus on the other hand, to whose activities attention has already been called in connection with the pillage of Holland and of the Belgian non-ferrous metal industry.

      Another document, which is likewise presented as Exhibit Number RF-184 (Document Number ECH-33), shows that the very composition of the economic detachments emanates from the High Command. Quoting from Page 6:

      “The economic detachments already mentioned in Section I, which are composed of experts for the branches of industry found in the respective areas, shall gain information and secure stocks of raw materials and special machinery for the production of ammunition and war equipment which are at present important.”

      THE PRESIDENT: Is that quotation set out in your dossier?

      M. DELPECH: The quotation is on Page 84, bis.

      THE PRESIDENT: Would this be a convenient time to break off?

      [A recess was taken.]

      M. DELPECH: Besides the economic detachments to which I have just drawn the attention of the Tribunal, detailed to remove and redistribute machinery either to factories working in the country on behalf of the occupying power or to factories in Germany, these operations were directed by the Machine Pool Office.

      Such offices were set up in all the occupied territories of Western Europe during the last months of 1942, upon the order of the Minister for Armaments and War Production, for example, the Defendant Speer, and the Office of the Four Year Plan, for example, the Defendant Göring.

      The Machine Pool Office for Belgium and Northern France was set up upon the decision of the Chief of the Military Economic Section in Brussels under date of 18 February 1943. Its activity has already been outlined to the Tribunal in connection with the spoliation of non-ferrous metal industries. Its activity did not stop there; it is found in all branches of industry. The Exhibit Number RF-185 (Document ECH-29) can give us figures on its activity. This activity continued to the very last days of the occupation. Requisitions of machinery and instruments were not limited to industry; Documents Numbers ECH-16 and ECH-15 (Exhibits Numbers RF-193 and 194) show the extent of the requisitioning of scientific instruments.

      I have finished with the levies on industrial material.

      I shall present briefly in the fourth chapter the question of services, first of all:

      1. The billeting of troops. By an ordinance dated 17 December 1940, Page 88, the Germans imposed the costs of billeting their troops upon Belgium. Having done this, the occupation authorities justified themselves by a rather liberal interpretation of Article 52 of the Hague Convention, according to the provisions of which the occupying power may require levies in kind and in services.

      The Wetter report (Document Number RF-186) wrongly contends that the Convention does not specify by whom the settlement should be made; Article 49 gives the right to make the occupied country defray the expenses.

      Therefore Belgium had to meet expenses to the amount of 5,900 million francs for billeting costs, equipment, and furniture. The payments of the Belgian treasury for billeting is estimated in the report of the Belgian Military Administration at 5,423 million francs.

      It is evident that under the pretext of billeting costs, other expenses were entered to the detriment of the Belgian economy, as in other occupied countries—the purchases of furniture which was to be sent to Germany.

      2. Transport and Communications.

      To assure transport and communications, the Belgian treasury had to advance a total of 8,000 million francs. As already pointed out to the Tribunal, the seizure by the occupation authorities covered even the river fleet to the extent that the transport plan restricted the use of rail to the operation troops.

      According to Article 53 of the Hague Convention, the occupying army has the right to seize means of transport and communications provided that it returns them and pays indemnity. That army, however, does not possess the right to make the occupied country pay the costs of transport put at the army’s disposal. That is, however, what Germany did in Belgium.

      3. Labor.

      The deportation of labor to Germany and forced labor in Belgium have already been explained to the Tribunal. It therefore seems unnecessary to stress this point (Page 91). At the most, we should recall certain consequences unfavorable to the Belgian economy. The measures concerning the deportation of labor caused an economic disorganization and weakening without precedent.

      Secondly, the departure of workers and particularly of skilled workers inadequately replaced by unskilled labor—women, adolescents and pensioners—brought about a decrease in production at the same time as an increase in the cost price, which contributed to complicating the problem of the financial equilibrium of industrial enterprises.

      Third observation: The requisition of labor was the cause of political and social discontent owing to the dispersion of families and the inequalities which appeared in the requisition of workers.

      Fourth and last observation: The workers were required for spheres of work which were not necessarily their own, which resulted in a loss of their professional skill. Personnel were divided and unclassed. The closing of artisan workshops brought about changes more or less felt in certain branches of production. The losses thus suffered