The Eternal Belief in Immortality & Worship of the Dead. James George Frazer

spirit to compass his death. Some sorcerer, employed by the friends of the deceased for that purpose, pretends by his incantations to discover the guilty individual or family, or at any rate to indicate the quarter where they dwell. A near relative of the deceased is then charged with the work of vengeance. He becomes a kanaima, or is supposed to be possessed by the destroying spirit so called, and has to live apart, according to strict rule, and submit to many privations, until the deed of blood be accomplished. If the supposed offender cannot be slain, some innocent member of his family—man, woman, or little child—must suffer instead."¹⁰ The same writer tells us that these Indians of Guiana attribute sickness and death directly to the agency of certain evil spirits called yauhahu, who delight in inflicting miseries upon mankind. Pain, in the language of the Arawaks (one of the best-known tribes of Guiana), is called yauhahu simaira or "the evil spirit's arrow."¹¹ It is these evil spirits whom wicked sorcerers employ to accomplish their fell purpose. Thus while the demon is the direct cause of sickness and death, the sorcerer who uses him as his tool is the indirect cause. The demon is thought to do his work by inserting some alien substance into the body of the sufferer, and a medicine-man is employed to extract it by chanting an invocation to the maleficent spirit, shaking his rattle, and sucking the part of the patient's frame in which the cause of the malady is imagined to reside. "After many ceremonies he will produce from his mouth some strange substance, such as a thorn or gravel-stone, a fish-bone or bird's claw, a snake's tooth, or a piece of wire, which some malicious yauhahu is supposed to have inserted in the affected part. As soon as the patient fancies himself rid of this cause of his illness his recovery is generally rapid, and the fame of the sorcerer greatly increased. Should death, however, ensue, the blame is laid upon the evil spirit whose power and malignity have prevailed over the counteracting charms. Some rival sorcerer will at times come in for a share of the blame, whom the sufferer has unhappily made his enemy, and who is supposed to have employed the yauhahu in destroying him. The sorcerers being supposed to have the power of causing, as well as of curing diseases, are much dreaded by the common people, who never wilfully offend them. So deeply rooted in the Indian's bosom is this belief concerning the origin of diseases, that they have little idea of sickness arising from other causes. Death may arise from a wound or a contusion, or be brought on by want of food, but in other cases it is the work of the yauhahu"¹² or evil spirit.

      Some deaths attributed to sorcery and others to evil spirits: practical consequence of this distinction.

In this account it is to be observed that while all natural deaths from sickness and disease are attributed to the direct action of evil spirits, only some of them are attributed to the indirect action of sorcerers. The practical consequences of this theoretical distinction are very important. For whereas death by sorcery must, in the opinion of savages, be avenged by killing the supposed sorcerer, death by the action of a demon cannot be so avenged; for how are you to get at the demon? Hence, while every death by sorcery involves, theoretically at least, another death by violence, death by a demon involves no such practical consequence. So far, therefore, the faith in sorcery is far more murderous than the faith in demons. This practical distinction is clearly recognised by these Indians of Guiana; for another writer, who laboured among them as a missionary, tells us that when a person dies a natural death, the medicine-man is called upon to decide whether he perished through the agency of a demon or the agency of a sorcerer. If he decides that the deceased died through the malice of an evil spirit, the body is quietly buried, and no more is thought of the matter. But if the wizard declares that the cause of death was sorcery, the corpse is closely inspected, and if a blue mark is discovered, it is pointed out as the spot where the invisible poisoned arrow, discharged by the sorcerer, entered the man. The next thing is to detect the culprit. For this purpose a pot containing a decoction of leaves is set to boil on a fire. When it begins to boil over, the side on which the scum first falls is the quarter in which the supposed murderer is to be sought. A consultation is then held: the guilt is laid on some individual, and one of the nearest relations of the deceased is charged with the duty of finding and killing him. If the imaginary culprit cannot be found, any other member of his family may be slain in his stead. "It is not difficult to conceive," adds the writer, "how, under such circumstances, no man's life is secure; whilst these by no means unfrequent murders must greatly tend to diminish the number of the natives."¹³

      Among the Indians of Guiana death is oftener attributed to sorcery than to demons.

However, it would seem that among the Indians of Guiana sickness and death are oftener ascribed to the agency of sorcerers than to the agency of demons acting alone. For another high authority on these Indians, Sir Everard F. im Thurn, tells us that "every death, every illness, is regarded not as the result of natural law, but as the work of a kenaima" or sorcerer. "Often indeed," he adds, "the survivors or the relatives of the invalid do not know to whom to attribute the deed, which therefore perforce remains unpunished; but often, again, there is real or fancied reason to fix on some one as the kenaima, and then the nearest relative of the injured individual devotes himself to retaliate. Strange ceremonies are sometimes observed in order to discover the secret kenaima. Richard Schomburgk describes a striking instance of this. A Macusi boy had died a natural death, and his relatives endeavoured to discover the quarter to which the kenaima who was supposed to have slain him belonged. Raising a terrible and monotonous dirge, they carried the body to an open piece of ground, and there formed a circle round it, while the father, cutting from the corpse both the thumbs and little fingers, both the great and the little toes, and a piece of each heel, threw these pieces into a new pot, which had been filled with water. A fire was kindled, and on this the pot was placed. When the water began to boil, according to the side on which one of the pieces was first thrown out from the pot by the bubbling of the water, in that direction would the kenaima be. In thus looking round to see who did the deed, the Indian thinks it by no means necessary to fix on anyone who has been with or near the injured man. The kenaima is supposed to have done the deed, not necessarily in person, but probably in spirit."¹⁴ For these Indians believe that each individual man has a body and a spirit within it, and that sorcerers can despatch their spirits out of their bodies to harm people at a distance. It is not always in an invisible form that these spirits of sorcerers are supposed to roam on their errands of mischief. The wizard can put his spirit into the shape of an animal, such as a jaguar, a serpent, a sting-ray, a bird, an insect, or anything else he pleases. Hence when an Indian is attacked by a wild beast, he thinks that his real foe is not the animal, but the sorcerer who has transformed himself into it. Curiously enough they look upon some small harmless birds in the same light. One little bird, in particular, which flits across the savannahs with a peculiar shrill whistle at morning and evening, is regarded by the Indians with especial fear as a transformed sorcerer. They think that for every one of these birds that they shoot they have an enemy the less, and they burn its little body, taking great care that not even a single feather escapes to be blown about by the wind. On a windy day a dozen men and women have been seen chasing the floating feathers of these birds about the savannah in order utterly to extinguish the imaginary wizard. Even the foreign substance, the stick, bone, or whatever it is, which the good medicine-man pretends to suck from the body of the sufferer "is often, if not always, regarded not simply as a natural body, but as the materialised form of a hostile spirit."¹⁵

      Belief of the Tinneh Indians in sorcery as the cause of death.

Beliefs and practices of the same general character are reported to have formerly prevailed among the Tinneh or Déné Indians of North-west America. When any beloved or influential person died, nobody, we are told, would think of attributing the death to natural causes; it was assumed that the demise was an effect of sorcery, and the only difficulty was to ascertain the culprit. For that purpose the services of a shaman were employed. Rigged out in all his finery he would dance and sing, then suddenly fall down and feign death