11
Свет Я. Колумб. М.: Молодая гвардия, 1973. С. 66–67.
12
Рамсей Р. Открытия, которых никогда не было. М.: Прогресс, 1977. С. 70.
13
В XV веке европейцы помещали ее в Азии.
14
Так во времена Колумба называли Атлантический океан.
15
Здесь и далее приведены карты, широко используемые в научной и популярной литературе.
16
Кастильские и арагонские короли до 1519 г. носили титул Высочеств (altezas), но мы называемих «Величествами», как было принято при европейских дворах.
17
Виоланта Мулиарт заменила ребенку мать. Колумб часто высылал ей деньги. Достигнув материального благополучия, он с 1502 года назначил свояченице ежегодную пенсию в 10 тыс. мораведисов. Через семь лет Диего удвоил ее.
18
1 испанская лига – 6 км.
19
Цитируется по письму Колумба к Изабелле и Фердинанду с Ямайки 7 июля 1503 г.
20
Талант – самая крупная денежно-счетная единица и мера веса драгоценных металлов в странах Малой Азии, равная 25,5 кг.
21
Флавий И. Иудейские древности. I, VIII, 6, 4.
22
Залив на берегу Средиземного моря вблизи устья Кидна, где стоял знаменитый Тарс, родина апостола Павла.
23
Флавий И. Иудейские древности. I, VIII, 7, 2.
24
См. более подробно о путешествиях братьев Дзено в кн.: Рамсей Р. Открытия, которых никогда не было. М.: Прогресс, 1977.
25
Парэр Ф. Открытие Америки. М.: Олма-Пресс, 1999. С. 39.
26
Верлинден Ч. Матис Г Покорители Америки. Ростов н/Д.: Феникс, 1997. С. 21–22.
27
Мораведи, или мараведис был старинной мавританской золотой и серебряной монетой. С конца XV века стал медной денежной монетой малого достоинства, равнялся 134 части реала.
28
Желающим подробно познакомиться с уровнем испанских цен советуем обратиться к книге Пауля Ланге «Подобно солнцу… Жизнь Фернана Магеллана и первое кругосветное плавание». М.: Прогресс, 1988. С. 230–235.
29
Свет Я. Колумб. М.: Молодая гвардия, 1973. С. 177.
30
Райт Д. К. Географические представления в эпоху крестовых походов. М.: Наука, 1988. С 249–250.
31
Там же. С. 255–256.
32
Григулевич И. Р. Инквизиция. М.: Политиздат, 1985. С. 238.
33
Temple – по-французски «храм».
34
Бейджент М., Лей Р., Линкольн Г. Святая кровь и Святой Грааль /Пер. с англ. В. Скобей. М.: Крон-Пресс, 1997. С. 53.
35
Свет Я. Колумб. М.: Молодая гвардия, 1973. С. 125–126.
36
Там же.
37
Парусники / Пер. со словар. Ш. Гуляша; ил. П. Певного. Минск: Лильт, 1996. С. 125–127.
38
Блон Ж. Великий час океанов / Пер. с фр. А. М. Григорьева. М.: Славянка, 1993. Т. II. С. 42.
39
Свет Я. Колумб. М.: �