Митя, вкратце, пересказал то, о чем пару минут тому говорил с Валерой. Эльза кивнула, соглашаясь:
– Правильно. Я Валере еще утром говорила, что не нужны в вашем разговоре чужие уши. Я сейчас вызову машину, и поезжай. Время уже приличное, почти десять часов, – Эльза словно замялась, не зная, как преподнести следующую фразу.
– Что-то не так? – посмотрел на неё Митя.
– Ты в городе, если кого встретишь, или в такси, когда возвращаться будешь, по-английски говори. Не любят у нас русских. В лучшем случае, пройдут мимо, сделав вид, что тебя и не заметили.
Митя пожал плечами:
– Не вопрос. В принципе, я и на японском изъясняюсь немного.
Эльза расхохоталась, запрокинув голову, сверкая белоснежными ровными зубами:
– На японца ты не слишком похож, да и язык этот местным чужой.
– А английский что – свой?
Эльза закусила губу:
– Свой – эстонский! Но и английский знают если не все, то многие. Русский, в принципе, тоже знают, но говорят на нем неохотно. Разве твоя бывшая жена тебе об этом не говорила?
– Моя, как ты сказала, «бывшая» трещала по-русски без акцента. И о том, что она из этих мест я узнал за неделю до нашей свадьбы.
– Как же так? – во взгляде Эльзы сквозило недоверие.
– А вот так! – Митя насупился, давая всем своим видом понять, что ему неприятен этот разговор.
Валера встал с дивана, обхватил девушку за талию, поцеловал в щеку:
– Ну что ты к нему прицепилась? В нашей, моряцкой, жизни по-всякому бывает.
***
Через час такси подвезло Митю к невзрачному пятиэтажному дому. Он расплатился. Скептически хмыкнул, отметив про себя: «Слава Богу, хоть доллары не требуют. Советскими рублями довольствуются». Поблагодарил водителя:
–Thanks.
Услышал в ответ:
–Have a nice day.
Подумал: «Вряд ли день будет хорошим. Впрочем, посмотрим». И заспешил к входу в подъезд.
Митя долго жал кнопку звонка. Видел, что кто-то его разглядывает в глазок с той стороны двери, но открывать не торопится. Когда ему надоела эта «игра в переглядку», забарабанил в дверь кулаком:
– Ляля! Открывай! Я знаю, что ты дома! Мне с тобой поговорить нужно! Не бойся, ничего я тебе не сделаю! Просто поговорим.
Дверь приоткрылась ровно настолько, чтобы Митя увидел наброшенную цепочку. За дверью стояла перепуганная бывшая жена:
– Как ты меня нашел? Зачем приехал?
– А ты что, надеялась, что я, узнав, что ты лишила меня квартиры, увезла моего ребенка, так и махну на все рукой?! Живи, мол, Ляля, ни в чем себе не отказывай? Открой дверь! Впусти меня! Объясни, что случилось.
Ляля сопела за дверью, словно раздумывая, как поступить.
– Нет, в дом я тебя не впущу.
– Ты что, боишься меня?
– Боюсь!
– Да не собираюсь я скандалить! Просто поговорим. Расскажешь мне, что произошло. Имею же я право знать!
Казалось, что Митя слышит, как ворочаются шестеренки в мозгу у бывшей, как скрипят мысли, формируясь в решение.