Именинница. Андерс Рослунд. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Андерс Рослунд
Издательство: Эксмо
Серия: Крафтовый детектив из Скандинавии. Только звезды
Жанр произведения: Триллеры
Год издания: 2019
isbn: 978-5-17-090250-7
Скачать книгу
туда Пит и отправился за хорошим формовочным аппаратом. А также за шуфельной лопатой, гипсокартоном, клеем, саморезами, шпаклевкой и банкой белой краски.

      Кроме этого, он купил латунную деталь, чем-то напоминающую педаль от пианино, и ручку для выдвижного ящика. Погрузив все это в машину, снова вернулся в магазин и купил кусок фанеры, который решил положить в качестве «ложного дна» в гардеробе.

      Вернувшись в дом в Тильбакене, первым делом спустился в подвал. Дыша плесневелым воздухом, миновал ряды соседских кладовок, хорошо оборудованную постирочную и сушилку. Бомбоубежище располагалось в дальнем углу, за массивной дверью с двумя металлическими колесами – одно внизу, другое вверху, – чем-то напоминавшими рули на автомобиле. Пит повернул их одновременно по часовой стрелке, пока запирающие поршни с тяжким вздохом не покинули свои крепления.

      В доме, где вырос Пит, тоже было бомбоубежище. Их высотка, в нескольких милях к югу от города, строилась по известной программе, которую политики называли «Программой «Миллион» – отдельную квартиру каждой семье», а народ окрестил «жильем для отвержен- ных».

      Отверженность – но тогда Пит не понял бы этого слова. В его лексиконе не существовало специальных понятий для обозначения потерянности, безнадежности и вечного беспокойства, потому что это была его единственная жизнь и другой он не знал. Он учился выживать и бороться. Хотел стать частью чего-то большего, вместо того чтобы быть отверженным. Бомбоубежище в высотном доме заменяло детскую площадку, куда мальчишками они убегали из квартир, а потом гасили все лампы в глухом помещении без окон и играли в прятки или волшебную пе- щеру.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Растение очиток, или заячья капуста, по-шведски называется kärleksört – «трава любви».

      2

      Убежище (англ.).

      3

      Манеру действовать (лат.).

      4

      Имеется в виду «дюнамекс Б» – пластичное взрывчатое вещество шведского производства.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAARCAB3AJwDASIAAhEBAxEB/8QAHAABAAMBAQEBAQAAAAAAAAAAAAUHCAkGAwIE/8QARBAAAAUCAgcFBAUICwAAAAAAAAECAwQFBhEhBwgxN3SysxI2QVF1ExQisRYYMmGBFRckNUKUwdEjUlNVVnGTodPh8f/EABQBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD/xAAUEQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIRAxEAPwDVIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPH6R9IlC0eRIUm41SUtS1qbbNhr2nxEWJ45jwf1mNHv9tVP3M/5jyuu/3ZtjjHeQhkEB03su66PedBZq9vy0yYjmKTywU2otqVJ2kZeX8BOii63aVWsV6PfWjiMbqXY7a61QUZImI7JGbrRFsdLM8C25mWeJKtWx7tpN629HrNBkE9FdLBSTyW0vxQsvBRf9lkYCTrMx2n0yRKYhSJ7rSe0mNG7PtHDx2J7RkWP+ZkK/relOVQ6VJqdWsO6I0GMntuvKKMZIT55PYizBX2sDuZuzgz5kgK7+tbaH9y1//TZ/5BbejS94GkG2E1ylR5UeMp5bJIkkkl4pwxP4TMsM/Mc1RujVA3OM8c/8yAXYAAAqnSjpvoOjm42qNV6dVJMhyMmSS4qWzT2VKUki+JZHj8J+A8vT9aG16hPjQoVBuB2VJdSy02SGcVrUZEks3PEzIVFrnb2IfpLPUdFVaNN49qerROskBviFe9VkzY7DlhXNHQ64lCnnfduw2RngalYPGeBbTwIzHuAAAAAAAAAAAABmnXf7s2xxjvIQyCNfa7/dm2OMd5CGQQHUeh/qSn8O3ykKlvm1KrYlwSb80dMe1Q58dboSckTEFmbrZeDhZnltzMs8SVbVD/UlP4dvlIf2gIGx7spN627GrNCkE9FdyUk8ltLLahZeCix+RlkZDzmsDuZuzgz5kj4RNHcm39I6bgs6c1T6VUFKOs0taDNp1WBmTjRFkleO3wzx8yP76wO5m7ODPmSA52DdGqBucZ45/wCZDC43RqgbnGeOf+ZALsAAAYk1zt7EP0lnqOiqtGm8e1PVonWSLV1zt7EP0lnqOiqtGm8e1PVonWSA6YAAAAAAAAAAAAAM067/AHZtjjHeQhkEa+13+7NscY7yEMggOoluOJet6luox7K4rSix8jQQkBEWf3SonAsdNIlwAV9rA7mbs4M+ZIsEV9rA7mbs4M+ZIDnYN0aoG5xnjn/mQwuN0aoG5xnjn/mQC7AAAGJNc7exD9JZ6joqrRpvHtT1aJ1ki1dc7exD9JZ6joqrRpvHtT1aJ1kgOmAAAAAAAAAAAAADNOu/3ZtjjHeQhkEa+13+7NscY7yEMggOntn90qJwLHTSJcRFn90qJwLHTSJcAFfawO5m7ODPmSLBFfawO5m7ODPmSA52DVeqNezlKhsWtW2jYhVN516kSlERJdcTgTrOPnsMsfMy8UjKg11oRsuPfOrl+TluHGntT35ECYjElxpCTI0LIyzLPI8PD8AGmh/JVqjEpFMlVGpPojw4ranXXVngSUkWJmPF6IL1kXPSZVOrzRRLroznulTjHkZqLJLqS/qLIsSPZtwywM/KXa6rSzf30PgLUdoUN1L1dkN/ZkvpMjRFI/IjIzVh5HsMixDLOnS46pd16N16qwlwo06Ih2nMLw7RRO0smzVh4qMlK/HLLAef0abx7U9WidZItPXIaQzpTgNMoS22ikMJS