War and Peace. Leo Tolstoy. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Leo Tolstoy
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 9782378077563
Скачать книгу
after losing half their men were retreating in disorderly confused masses.

      The remains of Langeron's and Dokhturov's mingled forces were crowding around the dams and banks of the ponds near the village of Augesd.

      After five o'clock it was only at the Augesd Dam that a hot cannonade (delivered by the French alone) was still to be heard from numerous batteries ranged on the slopes of the Pratzen Heights, directed at our retreating forces.

      In the rearguard, Dokhturov and others rallying some battalions kept up a musketry fire at the French cavalry that was pursuing our troops. It was growing dusk. On the narrow Augesd Dam where for so many years the old miller had been accustomed to sit in his tasseled cap peacefully angling, while his grandson, with shirt sleeves rolled up, handled the floundering silvery fish in the watering can, on that dam over which for so many years Moravians in shaggy caps and blue jackets had peacefully driven their two-horse carts loaded with wheat and had returned dusty with flour whitening their carts—on that narrow dam amid the wagons and the cannon, under the horses' hoofs and between the wagon wheels, men disfigured by fear of death now crowded together, crushing one another, dying, stepping over the dying and killing one another, only to move on a few steps and be killed themselves in the same way.

      Every ten seconds a cannon ball flew compressing the air around, or a shell burst in the midst of that dense throng, killing some and splashing with blood those near them.

      Dolokhov—now an officer—wounded in the arm, and on foot, with the regimental commander on horseback and some ten men of his company, represented all that was left of that whole regiment. Impelled by the crowd, they had got wedged in at the approach to the dam and, jammed in on all sides, had stopped because a horse in front had fallen under a cannon and the crowd were dragging it out. A cannon ball killed someone behind them, another fell in front and splashed Dolokhov with blood. The crowd, pushing forward desperately, squeezed together, moved a few steps, and again stopped.

      "Move on a hundred yards and we are certainly saved, remain here another two minutes and it is certain death," thought each one.

      Dolokhov who was in the midst of the crowd forced his way to the edge of the dam, throwing two soldiers off their feet, and ran onto the slippery ice that covered the millpool.

      "Turn this way!" he shouted, jumping over the ice which creaked under him; "turn this way!" he shouted to those with the gun. "It bears!… "

      The ice bore him but it swayed and creaked, and it was plain that it would give way not only under a cannon or a crowd, but very soon even under his weight alone. The men looked at him and pressed to the bank, hesitating to step onto the ice. The general on horseback at the entrance to the dam raised his hand and opened his mouth to address Dolokhov. Suddenly a cannon ball hissed so low above the crowd that everyone ducked. It flopped into something moist, and the general fell from his horse in a pool of blood. Nobody gave him a look or thought of raising him.

      "Get onto the ice, over the ice! Go on! Turn! Don't you hear? Go on!" innumerable voices suddenly shouted after the ball had struck the general, the men themselves not knowing what, or why, they were shouting.

      One of the hindmost guns that was going onto the dam turned off onto the ice. Crowds of soldiers from the dam began running onto the frozen pond. The ice gave way under one of the foremost soldiers, and one leg slipped into the water. He tried to right himself but fell in up to his waist. The nearest soldiers shrank back, the gun driver stopped his horse, but from behind still came the shouts: "Onto the ice, why do you stop? Go on! Go on!" And cries of horror were heard in the crowd. The soldiers near the gun waved their arms and beat the horses to make them turn and move on. The horses moved off the bank. The ice, that had held under those on foot, collapsed in a great mass, and some forty men who were on it dashed, some forward and some back, drowning one another.

      Still the cannon balls continued regularly to whistle and flop onto the ice and into the water and oftenest of all among the crowd that covered the dam, the pond, and the bank.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QCCRXhpZgAATU0AKgAAAAgABQESAAMAAAABAAEAAAEaAAUA AAABAAAASgEbAAUAAAABAAAAUgEoAAMAAAABAAIAAIdpAAQAAAABAAAAWgAAAAAAAABgAAAAAQAA AGAAAAABAAKgAgAEAAAAAQAABYKgAwAEAAAAAQAACMoAAAAAAAD/4Q3/aHR0cDovL25zLmFkb2Jl LmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49J++7vycgaWQ9J1c1TTBNcENlaGlIenJlU3pO VGN6a2M5ZCc/Pg0KPHg6eG1wbWV0YSB4bWxuczp4PSJhZG9iZTpuczptZXRhLyI+DQoJPHJkZjpS REYgeG1sbnM6cmRmPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5LzAyLzIyLXJkZi1zeW50YXgtbnMj Ij4NCgkJPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiByZGY6YWJvdXQ9IiIgeG1sbnM6QXR0cmliPSJodHRwOi8v bnMuYXR0cmlidXRpb24uY29tL2Fkcy8xLjAvIj4NCgkJCTxBdHRyaWI6QWRzPg0KCQkJCTxyZGY6 U2VxPg0KCQkJCQk8cmRmOmxpIHJkZjpwYXJzZVR5cGU9IlJlc291cmNlIj4NCgkJCQkJCTxBdHRy aWI6Q3JlYXRlZD4yMDIwLTExLTI5PC9BdHRyaWI6Q3JlYXRlZD4NCgkJCQkJCTxBdHRyaWI6RXh0 SWQ+ZmY5ZjUyMjMtYjZkZS00ZjVmLTg1ZTktYzA1YjQzZjc0YzQzPC9BdHRyaWI6RXh0SWQ+DQoJ CQkJCQk8QXR0cmliOkZiSWQ+NTI1MjY1OTE0MTc5NTgwPC9BdHRyaWI6RmJJZD4NCgkJCQkJCTxB dHRyaWI6VG91Y2hUeXBlPjI8L0F0dHJpYjpUb3VjaFR5cGU+DQoJCQkJCTwvcmRmOmxpPg0KCQkJ CTwvcmRmOlNlcT4NCgkJCTwvQXR0cmliOkFkcz4NCgkJPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+DQoJCTxy ZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHhtbG5zOmRjPSJodHRwOi8vcHVybC5vcmcvZGMv ZWxlbWVudHMvMS4xLyI+DQoJCQk8ZGM6dGl0bGU+DQoJCQkJPHJkZjpBbHQ+DQoJCQkJCTxyZGY6 bGkgeG1sOmxhbmc9IngtZGVmYXVsdCI+TWFpc29uIGRhbnMgZGVzIGNlbnRhaW5lcyBkZSBsaWV1 eDwvcmRmOmxpPg0KCQkJCTwvcmRmOkFsdD4NCgkJCTwvZGM6dGl0bGU+DQoJCTwvcmRmOkRlc2Ny aXB0aW9uPg0KCQk8cmRmOkRlc2NyaXB0aW9uIHJkZjphYm91dD0iIiB4bWxuczpwZGY9Imh0dHA6 Ly9ucy5hZG9iZS5jb20vcGRmLzEuMy8iPg0KCQkJPHBkZjpBdXRob3I+cmVkbm9zOTQ8L3BkZjpB dXRob3I+DQoJCTwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPg0KCQk8cmRmOkRlc2NyaXB0aW9uIHJkZjphYm91 dD0iIiB4bWxuczp4bXA9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC8iPg0KCQkJPHhtcDpD cmVhdG9yVG9vbD5DYW52YTwveG1wOkNyZWF0b3JUb29sPg0KCQk8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4N Cgk8L3JkZjpSREY+DQo8L3g6eG1wbWV0YT4NCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg ICAgICAgICAgICA